Paroles et traduction Essemm feat. Luis & Curtis - Ez hajtott

Ez hajtott

(Mindig ez hajtott)

Mondtam, hogy csináljuk meg
Aztán minden úgy is lett
Sokat adott el és vett
Az életem nem üzlet
Egy tábor mögöttem áll
Egy város mindig bevár
Egy földönragadt feláll
Feketéből egál
Kicsit pihen most a nép
Nem lett kisebb a név
Csak forróbb lesz a vér
Üres tömeg, vár a tél
Megint mínusz pár ember
Ellenünk a rendszer
Az élet nem megy szebben
És leszarja, ha nem fair
A szekerét nem tolom
Túl sokszor voltam bolond
Ez már nem az a porond
Bárkiért tűzre dobom
Majd a víz mindent elmos
De még nem vagyok álmos
A rosszakarók, számos
De mindegyik szélhámos
Vajon meddig tart az út
Ahol a sok tövis szúr
De már semmi sem lesz úgy
Ahogyan volt, mert elmúlt
Csak magadra számíthatsz
Az úton nem másíthatsz
Azán jön egy másik harc
A tényen nem másíthatsz

Mindig ez hajtott
Egész életembe′ ezért küzdöttem
Rosszakaróimból erőt gyűjtöttem
Elértem az álmaim, nem üldöztem
Mindig ez hajtott
Amit lehetett magamért megtettem
A jövőmet rég elterveztem
Mindig ez, mindig ez hajtott

Tudod, mindig a csillagokhoz vágytam
Mikor felhős volt az ég, apámat egyen ülni láttam
Imák ezrei hagyták el a számat
Dalaimon keresztül építettem várat
Szegénynek reményt adtam
A vérem sosem hagytam
Kérleltem az Istent, hogy a gyengék fohászát meghallja
A pénz nem boldogít és engem nem is változtat meg, ja
Ezért áldottam meg
Zene a menedék
Lelkem már egy oltáron
Pár barát kell mellém, rosszak, hiába is húznátok
Egy börtön a bűnöm és két lábbal a Földön
Túl látok már a csöndön
Mer' az Isten X-re játszik, engem nem törtök be
Száz átokra száz imát küldök, az ördögödre
Ha az égen fény cikázik és a menny dörögne
Én az utca gyermeke maradok mindörökre

Mindig ez hajtott
Egész életembe′ ezért küzdöttem
Rosszakaróimból erőt gyűjtöttem
Elértem az álmaim, nem üldöztem
Mindig ez hajtott
Amit lehetett magamért megtettem
A jövőmet rég elterveztem
Mindig ez, mindig ez hajtott

Mindig ez hajtott
Egész életembe' ezért küzdöttem
Rosszakaróimból erőt gyűjtöttem
Elértem az álmaim, nem üldöztem
Mindig ez hajtott
Amit lehetett magamért megtettem
A jövőmet rég elterveztem
Mindig ez, mindig ez hajtott

Это меня вело

(Всегда это меня вело)

Я сказал, что мы сделаем это
И все так и случилось
Многое продал и купил
Моя жизнь — не бизнес
За мной стоит лагерь
Город всегда ждет меня
Приземленный поднимается
Из черного в ничью
Народ немного отдыхает сейчас
Имя не стало меньше
Только кровь станет горячее
Пустая толпа, ждет зима
Снова минус несколько человек
Система против нас
Жизнь не становится лучше
И ей плевать, если это нечестно
Я не буду толкать ее телегу
Слишком много раз был дураком
Это уже не та арена
За любого брошусь в огонь
Потом вода все смоет
Но я еще не сплю
Недоброжелателей много
Но все они мошенники
Интересно, как долго продлится путь
Где много шипов колет
Но уже ничего не будет так
Как было, потому что прошло
Можешь рассчитывать только на себя
На пути не можешь изменить
Потом будет другая битва
Факт не можешь изменить

Всегда это меня вело
Всю свою жизнь я за это боролся
Из недоброжелателей черпал силы
Достиг своих мечтаний, не преследовал их
Всегда это меня вело
Сделал все, что мог, для себя
Свое будущее давно спланировал
Всегда это, всегда это меня вело

Знаешь, я всегда стремился к звездам
Когда небо было затянуто облаками, я видел, как мой отец сидит в одиночестве
Тысячи молитв слетали с моих губ
Своими песнями я построил замок
Бедным дарил надежду
Свою кровь никогда не проливал зря
Молил Бога, чтобы он услышал мольбы слабых
Деньги не делают счастливым, и меня они не изменят, да
За это я был благословлен
Музыка — мое убежище
Моя душа уже на алтаре
Мне нужно несколько друзей рядом, злодеи, вы напрасно стараетесь
Тюрьма — мой грех, и двумя ногами на Земле
Я вижу сквозь тишину
Ведь Бог играет в крестики-нолики, вы меня не сломаете
На сто проклятий отправляю сто молитв, на вашего дьявола
Если в небе сверкает свет и гремит гром
Я останусь ребенком улицы навсегда

Всегда это меня вело
Всю свою жизнь я за это боролся
Из недоброжелателей черпал силы
Достиг своих мечтаний, не преследовал их
Всегда это меня вело
Сделал все, что мог, для себя
Свое будущее давно спланировал
Всегда это, всегда это меня вело

Всегда это меня вело
Всю свою жизнь я за это боролся
Из недоброжелателей черпал силы
Достиг своих мечтаний, не преследовал их
Всегда это меня вело
Сделал все, что мог, для себя
Свое будущее давно спланировал
Всегда это, всегда это меня вело