Paroles et traduction Essemm feat. Smith - Gyémánt Arcú Lány

Gyémánt Arcú Lány

Hello-Szia, mesélj nekem hogy vagy?
Mit akarsz most tőlem, na mondjad
Hisz te voltál ki könnyen eldobtad...
A szerelmem baby
Szép jövő várt volna kettőnkre
Nem volt elég te vágytál még többre
Dolgoztam hogy jussunk előre
De nem hittél bennem

Jól ismerlek gyémánt arcú lány
Nem vakít el a szemedben már a hazugság
A fénylő hazugság

Jól ismerlek gyémánt arcú lány
Neked nem kell semmi más, csak a csillogás
A pénz és semmi más

Ez olyan mintha meg sem történt volna
Csak fogtam a kezedet jóba-rosszba
Te nagyon jól tudtad hogy mire nem tellett
De eljött az idő amikor neked több kellett
Volt hogy mentem csaltam ha nem volt sok a meló
De többen figyelmeztettek hogy lassan Helló
Nem kaptál ezen kívül semmit csak is magamat
Én nem adhattam sok mindent, inkább a szavamat
Gyémánt Arcú én úgy képzeltem el ahogy te nem
Már hullanak a levelek és már én is mehetek
Egy üzenet a borítékban ami rád rég vár
Gazdagabb lehetnék veled de már nem kellesz gyémánt

Jól ismerlek gyémánt arcú lány
Nem vakít el a szemedben már a hazugság
A fénylő hazugság

Jól ismerlek gyémánt arcú lány
Neked nem kell semmi más, csak a csillogás
A pénz és semmi más

Titkos éjek és hazug órák
A barátnőid helyett valaki más várt
Azt gondoltad rád vár Amerika
Mint Mr.Big-re Sarah Jessica
Félre dobtál mindent és látod
Hiába bánod magad most egyedül találod
Itt kopogtatsz újra az ajtónál
Ez a válasz rá...

Jól ismerlek gyémánt arcú lány
Nem vakít el a szemedben már a hazugság
A fénylő hazugság

Jól ismerlek gyémánt arcú lány
Neked nem kell semmi más, csak a csillogás
A pénz és semmi más

Jól ismerlek gyémánt arcú lány
Nem vakít el a szemedben már a hazugság
A fénylő hazugság

Jól ismerlek gyémánt arcú lány
Neked nem kell semmi más, csak a csillogás
A pénz és semmi más

Diamond-Faced Girl

Hello-Hi, tell me how are you?
What do you want from me now, tell me?
You were the one who easily threw away...
My love, baby
A beautiful future awaited us
It wasn't enough, you craved more
I worked to move forward
But you didn't believe in me

I know you well, diamond-faced girl
Your eyes no longer blind me with lies
The shining lies

I know you well, diamond-faced girl
You need nothing else but the glitter
Money and nothing else

This is like it never happened
I just took your hand, for better or for worse
You knew very well what I couldn't afford
But the time came when you needed more
I had to go, I cheated when there wasn't enough work
But many warned me that it was Hello soon
You got nothing else but me
I couldn't give much, only my word
Diamond-Faced, I imagined it differently than you
The leaves are already falling and I'm ready to go
A message in the envelope that's been waiting for you for a long time
I could be richer with you, but I don't need you anymore, diamond

I know you well, diamond-faced girl
Your eyes no longer blind me with lies
The shining lies

I know you well, diamond-faced girl
You need nothing else but the glitter
Money and nothing else

Secret nights and deceitful hours
Someone else was waiting for you instead of your girlfriends
You thought America was waiting for you
Like Sarah Jessica for Mr. Big
You threw everything away and you see
It's useless to regret yourself now, you'll find yourself alone
You're knocking on my door again
This is the answer to it...

I know you well, diamond-faced girl
Your eyes no longer blind me with lies
The shining lies

I know you well, diamond-faced girl
You need nothing else but the glitter
Money and nothing else

I know you well, diamond-faced girl
Your eyes no longer blind me with lies
The shining lies

I know you well, diamond-faced girl
You need nothing else but the glitter
Money and nothing else