Paroles et traduction Essemm - Amíg tart

Amíg tart

Csak nyomom ezt a szart, szart, szart
Addig, amíg tart, tart, tart, tart, tart
Amíg a vérem hajt, hajt, hajt, hajt, hajt
A hangom soha nem lesz halk, halk, halk, halk
Mindig megtalál a baj, baj, baj, baj
Egyszer lehet megváltozom majd, majd, majd
Hiába mondják, hogy hagyd abba-ba
Nem érdekel a sok bla-bla-bla-bla

Ez vagyok, és nem unom még
Tudom azt, hogy ezt fújom rég
Ugyanaz a nap, és ugyanaz az éj
Ugyanaz a kezdet, ugyanaz a vég
Látod, hogy mi tart életben
Bármit tettem nem véletlen
A kés sokszor volt életlen
Aki hallgat nem értetlen

Nem rossz lent, de fent jobb
Egy jó zene kell, ami megfog
Nem testvér, aki meglop
Elég egy éjszaka, ami feldob
Kevés az, aki ott volt
Túl sok az, aki most szól
Az agyam soha nem blokkol
Tudja milyen, mikor gond volt

A színpadon állok, néznek
A zenék minden nap készek
Mint rég az Elemek, fürkészek
Most jönnek a legjobb részek
Nem számolom a bűnöm
Mert sok mindent kell tűrnöm
Túl vagyok már vízen, és tűzön
És sok zűrön

Csak nyomom ezt a szart, szart, szart
Addig, amíg tart, tart, tart, tart, tart
Amíg a vérem hajt, hajt, hajt, hajt, hajt
A hangom soha nem lesz halk, halk, halk, halk
Mindig megtalál a baj, baj, baj, baj
Egyszer lehet megváltozom majd, majd, majd
Hiába mondják, hogy hagyd abba-ba
Nem érdekel a sok bla-bla-bla-bla

Mondtam, hogy félre az útból
A jövőbe tartok a múltból
Ahogy mondtam, minden úgy volt
Sokszor kezdtem el újból
De soha nem hagytam abba
Túl sok kicsi van nagyra
Itt még ugyanaz a banda
Még mindig éhes a falka

Gyászol minden angyal
Ismerős minden hajnal
Néha túl forró az aszfalt
De van több dolog, mi vigasztal
Garage Prod., BV
Ez a valóság, nem a TV
Kivárnám a végét
De a láng itt ég még

Tíz éve egy kiadóm van
Magam mellé igazoltam
Távol voltam igazoltan
Árulókon átgázoltam
Nem reménykedtem nagyba
Csak a rap zene rabja
Még itt vagyok egy darabba
De mindennek eljön a napja, addig

Csak nyomom ezt a szart, szart, szart
Addig, amíg tart, tart, tart, tart, tart
Amíg a vérem hajt, hajt, hajt, hajt, hajt
A hangom soha nem lesz halk, halk, halk, halk
Mindig megtalál a baj, baj, baj, baj
Egyszer lehet megváltozom majd, majd, majd
Hiába mondják, hogy hagyd abba-ba
Nem érdekel a sok bla-bla-bla-bla

Until It Lasts

I just keep on spitting this shit, shit, shit
Until it lasts, lasts, lasts, lasts, lasts
As long as my blood pumps, pumps, pumps, pumps, pumps
My voice will never be quiet, quiet, quiet, quiet
Trouble will always find me, me, me, me
One day I may change, change, change
They tell me to give up, give up, give up
I don't care about all the blah-blah-blah-blah

This is who I am, and I'm not tired of it yet
I know I've been spitting this for a long time
Same day, same night
Same beginning, same end
You see what keeps me alive
Nothing I've done is by chance
The knife has often been dull
Those who listen are not deaf

It's not bad down there, but up here is better
I need good music that gets me
Not a brother who steals from me
One night is enough to lift me up
There are few who were there
There are too many who are talking now
My brain never blocks
He knows what it's like when there was trouble

I stand on the stage, they watch
The songs are ready every day
Like the Elements of old, they search
Now come the best parts
I don't count my sins
Because I have much to endure
I've been through water and fire
And through much turmoil

I just keep on spitting this shit, shit, shit
Until it lasts, lasts, lasts, lasts, lasts
As long as my blood pumps, pumps, pumps, pumps, pumps
My voice will never be quiet, quiet, quiet, quiet
Trouble will always find me, me, me, me
One day I may change, change, change
They tell me to give up, give up, give up
I don't care about all the blah-blah-blah-blah

I told you to get out of my way
I'm going to the future from the past
As I said, everything was that way
I started over many times
But I never gave up
Too many small are big
The same gang is here
The pack is still hungry

Every angel grieves
Every dawn is familiar
Sometimes the asphalt is too hot
But there are more things that comfort
Garage Prod., BV
This is reality, not TV
I would wait for the end
But the flame still burns here

I've had a publisher for ten years
I hired him to be by my side
I was away with a note from the doctor
I ran over traitors
I didn't have high hopes
Just a slave to rap music
I'm still here for a while
But everything has its day, until then

I just keep on spitting this shit, shit, shit
Until it lasts, lasts, lasts, lasts, lasts
As long as my blood pumps, pumps, pumps, pumps, pumps
My voice will never be quiet, quiet, quiet, quiet
Trouble will always find me, me, me, me
One day I may change, change, change
They tell me to give up, give up, give up
I don't care about all the blah-blah-blah-blah