Paroles et traduction Essemm - Nem állok meg

Nem állok meg

Minden zeném arról szól, hogy honnan jövök
Hogy nem változok soha, maradok az a kölyök
Hogy nem állok meg akkor sem ha kivagy ettől
Mert én akkor is nyomom hogyha elvisz a mentő
Egy per tizenkettő 20-13
Essemm, Garage Productions a láthatáron
Téged megöl a melóm, engem éltet a melóm (és)
Hello, hello, hello, hello!

Tudom milyen menni mikor szembe pisál a szél
De mint egy katona csak lövök amíg nem jön a cél
Páran ugatnak a neten, csak nem tudom mi a faszért
Mert feljutottam oda, hova legtöbbször csak az ér
Akinek van fater, della, fölös meg a többi
De ahhoz szar is kell, hogy a szarból kitudjál törni
Ezért pofázom a tréket, még ha anyám fel is nevelt
Becsületesen, mégis az örvény engem is benyelt

Kemény visszanézni miket hagytam a hátam mögött
Régen vártam és lőttem de már mindenekelőtt csak lövök
A sikert, kritikák kezelései alapozzák meg
De az irigyeknek akkor is annyit mondok, hogy basszák meg
Lehet tenni amit én, de én nem teszem amit te
Valamibe biztos jó vagy, valami megy, valami nem
De ne engem oltogass te kis fasz, akit nem ismersz
Tisztelj már meg ennyivel ha már engem nem tisztelsz!

Minden zeném arról szól, hogy honnan jövök
Hogy nem változok soha, maradok az a kölyök
Hogy nem állok meg akkor sem ha kivagy ettől
Mert én akkor is nyomom hogyha elvisz a mentő
Egy per tizenkettő 20-13
Essemm, Garage Productions a láthatáron
Téged megöl a melóm, engem éltet a melóm (és)
Hello, hello, hello, hello!

Pár éve csak egy garázsba parkoltam a zenékkel
Aztán ráébredtem, hogy egy országnak a zeném kell
Anno nem egy ember kérdezte, hogy mit akarok ezzel
Sokan baszogattak mikor lesz belőlem ember
Három műszakban nyomtam a gyárban a szar melót
Cigi szünetekben fejben írtam a Hello demót
Volt egy kölcsön Mp3 lejátszóm és ennyi
Kit szponzorált az apja? Mond csak te fórumos senki

Volt, hogy eladtam azért a szettem, hogy pénzem
Legyen, de, hogy mi lesz azután nem tudtam én sem
Új melót szereztem és lemondtam minden buliról
Hogy nagy nehezen összeállítsak egy újabb stúdiót
Olyan lehetetlennek tűnt kitörni a nincsből
Hidd el nem csak flowból kell sok tesó hanem hitből
És tudom, hogy nem véletlenül vártam én ezt a napot
Hello van Mo., itt vagyok és még maradok

Minden zeném arról szól, hogy honnan jövök
Hogy nem változok soha, maradok az a kölyök
Hogy nem állok meg akkor sem ha kivagy ettől
Mert én akkor is nyomom hogyha elvisz a mentő
Egy per tizenkettő 20-13
Essemm, Garage Productions a láthatáron
Téged megöl a melóm, engem éltet a melóm (és)
Hello, hello, hello, hello!

A spanjaim tudják azt, hogy a zene a narkóm
Mikor nyomom a gangon, fújják, hogy mi a rangom
Beizzítom a májkot, már attól elmegy a hangom
Minden szomszéd vágja már, hogy a Boros nem szart nyom
És köszönöm Istenem, hogy nem lettem olyan gyökér
Rengeteg gyerek megért, nem adtam fel egy kis gyepért
A sorsom fainul halad, felfelé az égig
Magyarország még tanulmányoz, de már sokan értik

Az imáim felszálltak, de tudom, hogy te félsz még
Hidd el amíg változnom kéne leszarom a tv-t
Közbe látom integetni azt a sok faszt aki nem real
Köpök a képernyőre, mert ki sírhatna az nem sír
Nem vagyok sztár, se celeb, úgyhogy most az van
Hogy elvittél sok pénzt és én mindig ingyen adtam
Segítettem ennek annak de én szart se kaptam
Csinálom, hogy ne felejtsetek el ha meghaltam

Minden zeném arról szól, hogy honnan jövök
Hogy nem változok soha, maradok az a kölyök
Hogy nem állok meg akkor sem ha kivagy ettől
Mert én akkor is nyomom hogyha elvisz a mentő
Egy per tizenkettő 20-13
Essemm, Garage Productions a láthatáron
Téged megöl a melóm, engem éltet a melóm (és)
Hello, hello, hello, hello!

I won't stop

All my music is about where I come from
That I never change, I remain that kid
That I won't stop even if you're fed up with this
Because I'm pushing it even if the ambulance takes me away
One minute twelve 20-13
Essemm, Garage Productions on the horizon
My work kills you, my work gives me life (and)
Hello, hello, hello, hello!

I know how to go when the wind pisses in my face
But like a soldier, I just shoot until the target arrives
Some people bark on the net, I just don't know why the fuck
Because I got to where most of the time only he gets
Who has father, money, extra and the rest
But you also need shit to get out of the shit
That's why I'm talking about the track, even if my mom raised me
With respect, yet the vortex swallowed me too

It's hard to look back at what I left behind
I used to wait and shoot but now above all I just shoot
Success is based on handling criticism
But I still tell the envious people to fuck off
You can do what I do, but I won't do what you do
You're good at something, something works, something doesn't
But don't extinguish me, you little prick, who you don't even know
Respect me that much if you don't respect me!

All my music is about where I come from
That I never change, I remain that kid
That I won't stop even if you're fed up with this
Because I'm pushing it even if the ambulance takes me away
One minute twelve 20-13
Essemm, Garage Productions on the horizon
My work kills you, my work gives me life (and)
Hello, hello, hello, hello!

A couple of years ago, I just parked my music in a garage
Then I realized that a country needs my music
Back in the day, more than one person asked what I wanted with this
Many fucked when I would become a man
I was pushing shit work in the factory in three shifts
During cigarette breaks, I wrote the Hello demo in my head
I had a borrowed Mp3 player and that's it
Whose father sponsored him? Just tell me, you forum nobody

There was a time when I sold my set for money
To be, but what happens after that I didn't know either
I got a new job and canceled all the parties
To put together a newer studio
It seemed so impossible to break out of nowhere
Believe me, bro, you need a lot more than just flow, but faith
And I know it's no coincidence that I've been waiting for this day
Hello Hungary, I'm here and I'm staying

All my music is about where I come from
That I never change, I remain that kid
That I won't stop even if you're fed up with this
Because I'm pushing it even if the ambulance takes me away
One minute twelve 20-13
Essemm, Garage Productions on the horizon
My work kills you, my work gives me life (and)
Hello, hello, hello, hello!

My pals know that music is my drug
When I hit the block, they blow, what's my rank
I turn on the mic, my voice is already gone
Every neighbor knows that Boros doesn't print shit
And thank God I didn't become such a root
A lot of kids understood, I didn't give up for a little turf
My destiny is going fine, up to the sky
Hungary is still studying, but many already understand

My prayers have ascended, but I know you're still afraid
Believe me, until I need to change I'll fuck the TV
Meanwhile I see all those pricks waving who are not real
I spit on the screen, because he who can cry doesn't cry
I'm not a star, not a celeb, so that's what it is
That you took away a lot of money and I always gave it away for free
I helped this and that but I got shit
I'm doing it so you don't forget if I die

All my music is about where I come from
That I never change, I remain that kid
That I won't stop even if you're fed up with this
Because I'm pushing it even if the ambulance takes me away
One minute twelve 20-13
Essemm, Garage Productions on the horizon
My work kills you, my work gives me life (and)
Hello, hello, hello, hello!