Paroles et traduction Esser - Headlock (Live)
Headlock (Live)
Захват (Live)
Oh,
you
got
me
in
a
headlock
О,
ты
поймала
меня
в
захват,
Nothing
in
the
world's
gonna
help
me
now
Ничто
в
мире
мне
теперь
не
поможет.
Stamp
me
in
the
carpet
like
a
piece
of
dirt
Втаптываешь
меня
в
грязь,
словно
мусор,
If
the
words
fail
then
you
just
floor
me
Если
слова
бессильны,
ты
просто
валишь
с
ног.
I've
got
a
problem,
it's
called
living
У
меня
есть
проблема,
и
имя
ей
— жизнь,
When
will
I
learn
that
you're
no
good
for
me
Когда
я
наконец
пойму,
что
ты
для
меня
– зло?
Oh,
you
got
me
in
a
right
state
О,
ты
довела
меня
до
ручки,
You
got
me
messin'
up
all
my
plans
Ты
рушишь
все
мои
планы.
Oh,
you
got
me
in
a
right
state
О,
ты
довела
меня
до
ручки,
You
got
me
livin'
like
a
desperate
man
Ты
превратила
меня
в
жалкое
подо
подобие
мужчины.
Oh,
you
got
me
in
a
headlock
О,
ты
поймала
меня
в
захват,
Nothing
in
the
world's
gonna
help
me
now
Ничто
в
мире
мне
теперь
не
поможет.
Oh,
you
got
me
in
a
headlock
О,
ты
поймала
меня
в
захват,
Nothing
in
the
world's
gonna
help
me
now
Ничто
в
мире
мне
теперь
не
поможет.
Bury
me
inside
like
a
knackered
stallion
Закопай
меня,
как
дохлого
жеребца,
You've
noticed
that
my
arms
havn't
moved
much
lately
Ты
ведь
заметила,
что
мои
руки
давно
не
шевелятся.
You
press
the
button
and
I
start
dancin'
Ты
нажимаешь
на
кнопку
– и
я
пускаюсь
в
пляс,
I
keep
on
coming
back
just
for
you
to
hate
me
Я
все
время
возвращаюсь,
чтобы
ты
могла
меня
ненавидеть.
Oh,
you
got
me
in
a
right
state
О,
ты
довела
меня
до
ручки,
You
got
me
messin'
up
all
my
moves
Ты
рушишь
все
мои
планы.
Oh,
you
got
me
in
a
right
state
О,
ты
довела
меня
до
ручки,
You
got
me
living
like
a
desperate
youth
Превратила
меня
в
жалкого
юнца.
Oh,
you
got
me
in
a
headlock
О,
ты
поймала
меня
в
захват,
Nothing
in
the
world's
gonna
help
me
now
Ничто
в
мире
мне
теперь
не
поможет.
Oh,
you
got
me
in
a
headlock
О,
ты
поймала
меня
в
захват,
Nothing
in
the
world's
gonna
help
me
now
Ничто
в
мире
мне
теперь
не
поможет.
Roundhouse
kicks
keep
knocking
me
backwards
Твои
удары
с
разворота
отбрасывают
меня
назад,
Your
desperate
world
is
bringing
me
down
Твой
отчаянный
мир
меня
уничтожает.
I'm
going
to
to
learn
how
to
throw
punches
Я
научусь
давать
отпор,
I'm
sick
and
tired
of
being
kicked
around
Мне
надоело
быть
мальчиком
для
битья.
Oh,
you
got
me
in
a
headlock
О,
ты
поймала
меня
в
захват,
Nothing
in
the
world's
gonna
help
me
now
Ничто
в
мире
мне
теперь
не
поможет.
Oh,
you
got
me
in
a
headlock
О,
ты
поймала
меня
в
захват,
Nothing
in
the
world's
gonna
help
me
now
Ничто
в
мире
мне
теперь
не
поможет.
Oh,
you
got
me
in
a
headlock
О,
ты
поймала
меня
в
захват,
Nothing
in
the
world's
gonna
help
me
now
Ничто
в
мире
мне
теперь
не
поможет.
Oh,
you
got
me
in
a
headlock
О,
ты
поймала
меня
в
захват,
Nothing
in
the
world's
gonna
help
me
now
Ничто
в
мире
мне
теперь
не
поможет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ben Esser
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.