Paroles et traduction Esset - Min Medicin

Min Medicin

Der findes ikk′ noget lignende'
Når du er nær kan jeg besvim′
Jeg så tæt på at OD
Du The G.O.A.T.
Uden dig her har jeg hovedpin'
Jeg har brug for du blir' min
For du min medicin - ay
Ay-ay, for du min medicin ay
Ay-ay, for du min medicin ay
Ay-ay for du min medicin
Jeg har brug for du blir′ min
For du min eneste medicin

Antibiotikaen virker ikk′ imod dig
Anticiperer vi ka ende ud i en blindvej
For jeg blind i dig - du i mit blod
Der ingen udvej - det er noget rod
For nu vender alting på hoved - kan ikk find op eller ned
Troede koden var knækket, men det bliver ved
Du den eneste sandhed, man sku tro det var løgn
Det eneste jeg ser når jeg lukker min øjn'
Os to nøgne - du låsen, jeg nøglen
Gemt bag spejle og røg, kærlighed er en enigma
Men din karisma kan gøre mig så høj
For du gør alting vilder
Høj puls og store pupiller
Jeg bilder dig ind, jeg ikk blir′ afhængig
Men min adfærd er blevet lidt mistænklig'
Hvis jeg nu gir et skud ud
Kan jeg så få et skud af dig?
Jeg venter og kæmper med svære abstinenser
Tror kun et fix af dig ku′ fix mig

Ey du så dope
Har ikk brug for coke
Allerede høj på dig
Jeg' på dit hype-tog let′s go
Du gør mig Loco ay
Hva' dit motiv?
Du altid fokus
Så meget tunnelsyn man sku' tro jeg var stiv
Du holder mig i liv, når jeg′ sløj og syg
På den lyserød sky
Får mig i den syvende himmel, har ikk brug for røg for at flyv′
Men jeg ringer til min læge - for nogen må forklar'-mig′

Esset hvad sker der når symptomerne rammer
Altså jeg st-st-st stammer
Halsen strammer
Det blir varmer
Hjertet banker
Brystet brænder
Springer snart et hjertekammer
Slørede tanker
Hjernen blanker
Alting larmer
Hovedpine hamrer
Hun tar' pusten fra-mig (mister pusten af rap stykket)
Og det er bar af en krammer
Så kan du ikk bar kom nærmer′
Har ikke brug for nogen når du nær-mig
Alt det du gør bær-mig
Så når du er-her
Har jeg ikke brug for es i mine ærmer

Моё лекарство

Нет ничего подобного,
Когда ты рядом, я могу упасть в обморок.
Я был так близок к передозировке.
Ты лучшая из лучших.
Без тебя у меня болит голова.
Мне нужно, чтобы ты стала моей.
Ведь ты моё лекарство - эй.
Эй-эй, ведь ты моё лекарство, эй.
Эй-эй, ведь ты моё лекарство, эй.
Эй-эй, ведь ты моё лекарство.
Мне нужно, чтобы ты стала моей.
Ведь ты моё единственное лекарство.

Антибиотики не действуют против тебя.
Предчувствую, что мы можем зайти в тупик.
Ведь я ослеплён тобой - ты в моей крови.
Нет выхода - это какой-то бардак.
Теперь всё перевернулось с ног на голову - не могу понять, где верх, а где низ.
Думал, что разгадал код, но это продолжается.
Ты единственная правда, можно подумать, что это ложь.
Единственное, что я вижу, когда закрываю глаза.
Мы двое обнажённые - ты замок, я ключ.
Скрытые за зеркалами и дымом, любовь - это загадка.
Но твоя харизма может так меня окрылить.
Ведь ты делаешь всё ярче.
Высокий пульс и расширенные зрачки.
Я убеждаю тебя, что не стану зависимым.
Но моё поведение стало немного подозрительным.
Если я сейчас сделаю выстрел,
Могу ли я получить выстрел от тебя?
Я жду и борюсь с тяжёлой ломкой.
Думаю, только доза тебя сможет меня исправить.

Эй, ты такая обалденная.
Мне не нужен кокаин.
Я уже на тебе под кайфом.
Я в твоём поезде хайпа, поехали.
Ты сводишь меня с ума, эй.
Каков твой мотив?
Ты всегда сосредоточена.
Такое туннельное зрение, можно подумать, что я пьян.
Ты поддерживаешь меня в живых, когда я слаб и болен.
На розовом облаке.
Поднимаешь меня до небес, мне не нужен дым, чтобы летать.
Но я звоню своему врачу - кто-то должен мне объяснить.

Эссет, что происходит, когда симптомы накатывают?
Ну, я з-з-з-за-заикаюсь.
Горло сжимается.
Становится жарко.
Сердце бьётся.
Грудь горит.
Сейчас разорвётся желудочек.
Мысли путаются.
Мозг отключается.
Всё шумит.
Головная боль стучит.
Ты захватываешь моё дыхание (теряю дыхание от рэпа).
И это всего лишь от объятия.
Так не могла бы ты подойти ближе?
Мне никто не нужен, когда ты рядом.
Всё, что ты делаешь, поддерживает меня.
Так что, когда ты здесь,
Мне не нужны тузы в рукавах.