Paroles et traduction EstA - Ich muss raus

Ich muss raus

Wenig Zeit aber soviel vor, heute hier aber morgen dort.
Weiß nicht wohin, doch egal mir gefällt's dreh auf dieser Flow geht sofort ins Ohr.
Hab das Auto von meinem Vater genommen.
Nein kein Kommentar er weiß gar nichts davon.
Bei WhatsApp schon seid Tagen nicht on aber jetzt mal besser bevor Mama Panik bekommt.
Mir geht es gut Mum du musst dir keine sorgen machen
Bin schon bald wieder da doch musste mal raus kann's nicht in Worte fassen.
Dieses eine mal traue ich mich!
Das Navi nicht an nein brauch ich nicht.
Ja mein Herz is da wo mein Zuhause ist.
Doch nicht in diesem Augenblick.

Ich muss raus, raus!
Nein mich hält hier nichts mehr!
Einfach raus raus!
Kann's mir selbst nicht erklären.
Kein Plan ob die Kohle reicht irgendwo hin aber bloß nicht heim.
Ich hab Fernweh will mehr sehen mich hält hier nichts mehr.

Nananananana und ich will hier raus.
Nananananana halt es nicht mehr aus.

Und ich fühle mich wie ein Kind.
Halt die Hand raus Spiel im Wind .
Verdränge die zeit die Straße scheint endlos zu sein und ich weiß nicht wohin sie mich bringt.
Was mein Vater jetzt Zuhause wohl macht.
Das mit dem Auto hat ihm sicher überhaupt nicht gepasst
Dass ich es bringe hätte ich auch nicht gedacht.
Ich hab die letzten drei Nächte draußen verbracht.

Mir geht es gut Mum du musst dir keine Sorgen machen.
Ja ich rufe dich an krieg ich's heute nicht hin werd ich's sicherlich morgen schaffen .
Und sie setzt ihr Vertrauen in mich.
Denkt dass ich heim komm doch ich glaube nicht.
Ja mein Herz ist da wo mein Zuhause ist doch nicht in diesem Augenblick.

Ich muss raus, raus!
Nein mich hält hier nichts mehr!
Einfach raus raus!
Kann's mir selbst nicht erklären.
Kein Plan ob die Kohle reicht irgendwo hin aber bloß nicht heim.
Ich hab Fernweh will mehr sehen mich hält hier nichts mehr.

Ich weiß nicht wos hingeht nur weit weg.
Egal ob der Sinn fehlt nur weit weg yeah!
Habe soviel zeit.
Ich musste das tun was is schon dabei.
Mama nimm mir das nicht übel du weißt mich hält hier nichts mehr.

Ich muss raus, raus!
Nein mich hält hier nichts mehr!
Einfach raus raus!
Kann's mir selbst nicht erklären.
Kein Plan ob die Kohle reicht irgendwo hin aber bloß nicht heim.
Ich hab Fernweh will mehr sehen mich hält hier nichts mehr.

Ich muss raus, raus!
Nein mich hält hier nichts mehr!
Einfach raus raus!
Kann's mir selbst nicht erklären.
Kein Plan ob die Kohle reicht irgendwo hin aber bloß nicht heim.
Ich hab Fernweh will mehr sehen mich hält hier nichts mehr.

Nananananana Nananananana.

Мне нужно уехать

Мало времени, но так много планов, сегодня здесь, а завтра там.
Не знаю куда, но всё равно мне нравится, врубай, этот поток сразу западает в уши.
Взяла машину у папы.
Нет, без комментариев, он ничего об этом не знает.
В WhatsApp уже несколько дней не в сети, но лучше сейчас написать, прежде чем мама начнет паниковать.
У меня всё хорошо, мам, тебе не нужно волноваться.
Скоро вернусь, но мне нужно было уехать, не могу выразить это словами.
В этот раз я решусь!
Навигатор не нужен, нет, мне он не нужен.
Да, моё сердце там, где мой дом.
Но не в этот момент.

Мне нужно уехать, уехать!
Нет, меня здесь больше ничего не держит!
Просто уехать, уехать!
Не могу сама себе это объяснить.
Не знаю, хватит ли денег куда-нибудь добраться, но только не домой.
У меня тоска по дальним странам, хочу увидеть больше, меня здесь больше ничего не держит.

На-на-на-на-на и я хочу уехать отсюда.
На-на-на-на-на больше не выдерживаю.

И я чувствую себя ребёнком.
Высовываю руку, играю с ветром.
Забываю о времени, дорога кажется бесконечной, и я не знаю, куда она меня приведёт.
Интересно, что сейчас делает мой папа дома.
То, что я взяла машину, ему точно не понравилось.
Даже не думала, что до такого дойдёт.
Последние три ночи я провела на улице.

У меня всё хорошо, мам, тебе не нужно волноваться.
Да, я позвоню тебе, если не получится сегодня, то обязательно завтра.
И ты доверяешь мне.
Думаешь, что я вернусь домой, но я так не думаю.
Да, моё сердце там, где мой дом, но не в этот момент.

Мне нужно уехать, уехать!
Нет, меня здесь больше ничего не держит!
Просто уехать, уехать!
Не могу сама себе это объяснить.
Не знаю, хватит ли денег куда-нибудь добраться, но только не домой.
У меня тоска по дальним странам, хочу увидеть больше, меня здесь больше ничего не держит.

Я не знаю, куда еду, просто далеко.
Неважно, есть ли в этом смысл, просто далеко, да!
У меня так много времени.
Мне нужно было это сделать, что в этом такого.
Мама, не обижайся на меня, ты знаешь, меня здесь больше ничего не держит.

Мне нужно уехать, уехать!
Нет, меня здесь больше ничего не держит!
Просто уехать, уехать!
Не могу сама себе это объяснить.
Не знаю, хватит ли денег куда-нибудь добраться, но только не домой.
У меня тоска по дальним странам, хочу увидеть больше, меня здесь больше ничего не держит.

Мне нужно уехать, уехать!
Нет, меня здесь больше ничего не держит!
Просто уехать, уехать!
Не могу сама себе это объяснить.
Не знаю, хватит ли денег куда-нибудь добраться, но только не домой.
У меня тоска по дальним странам, хочу увидеть больше, меня здесь больше ничего не держит.

На-на-на-на-на На-на-на-на-на.