Paroles et traduction Leo Estakazero - Lua Minha

Lua Minha

Cheguei, chovia...
Eu não sabia, tinha alguém a esperar.
Olhei, sorria...
Sorriso doce que faz apaixonar

Em menos de 1 segundo a minha vida mudou
Até sei quem fui, porém não sei mais quem sou
Se ela me quiser, tenho certeza, não vou mais a lugar algum
Mistura exata de anjo com mulher
Um olhar que mata, mas assim quem não quer
A beleza nata que transforma um Deus, em sujeito comum

Lua Minha
Que ilumina as noites do litoral
Lua Minha
Te ter todinha num eclipse total
Lua Minha
Te ver crescente, nova, cheia de amor
Lua Minha, serei minguante quando você se for

Cheguei, chovia...
Eu não sabia, tinha alguém a esperar.
Olhei, sorria...
Sorriso doce que faz apaixonar

Em menos de 1 segundo a minha vida mudou
Até sei quem fui, porém não sei mais quem sou
Se ela me quiser, tenho certeza, não vou mais a lugar algum
Mistura exata de anjo com mulher
Um olhar que mata, mas assim quem não quer
A beleza nata que transforma um Deus, em sujeito comum

Lua Minha
Que ilumina as noites do litoral
Lua Minha
Te ter todinha num eclipse total
Lua Minha
Te ver crescente, nova, cheia de amor
Lua Minha, serei minguante quando você se for

Моя луна

Я пришёл, шёл дождь...
Я не знал, что меня кто-то ждёт.
Я посмотрел, она улыбалась...
Сладкая улыбка, в которую невозможно не влюбиться.

Меньше чем за секунду моя жизнь изменилась.
Я ещё помню, кем был, но уже не знаю, кто я.
Если она захочет быть со мной, я уверен, я больше никуда не пойду.
Совершенная смесь ангела и женщины.
Взгляд, который убивает, но разве кто-то не хочет этого?
Природная красота, которая превращает Бога в обычного человека.

Луна моя,
Освещающая ночи побережья.
Луна моя,
Обладать тобой полностью в полном затмении.
Луна моя,
Видеть тебя растущей, новой, полной любви.
Луна моя, я буду убывающей, когда ты уйдёшь.

Я пришёл, шёл дождь...
Я не знал, что меня кто-то ждёт.
Я посмотрел, она улыбалась...
Сладкая улыбка, в которую невозможно не влюбиться.

Меньше чем за секунду моя жизнь изменилась.
Я ещё помню, кем был, но уже не знаю, кто я.
Если она захочет быть со мной, я уверен, я больше никуда не пойду.
Совершенная смесь ангела и женщины.
Взгляд, который убивает, но разве кто-то не хочет этого?
Природная красота, которая превращает Бога в обычного человека.

Луна моя,
Освещающая ночи побережья.
Луна моя,
Обладать тобой полностью в полном затмении.
Луна моя,
Видеть тебя растущей, новой, полной любви.
Луна моя, я буду убывающей, когда ты уйдёшь.