Paroles et traduction Leo Estakazero - Lua Minha - Live

Lua Minha - Live

Cheguei, chovia
Eu não sabia tinha alguem a esperar
Olhei, sorria
Sorriso doce que faz apaixonar
Em menos de um segundo a minha vida mudou
Ate sei quem fui
Porem não sei mas quem sou
Se ela me quiser, tenho certeza,
não vou mais a lugar algum
Mistura exata de anjo com mulher
Um olhar que mata mais assim quem não quer
A beleza nata que transforma um deus em sujeito comum

Lua minha
Que ilumina as noites do litoral
Lua minha
Te ter todinha num eclipse total
Lua minha
Te ver crescente, nova, cheia de amor
Lua minha...
Serei minguante quando você se for.

Mein Mond - Live

Ich kam an, es regnete
Ich wusste nicht, dass jemand auf mich wartete
Ich schaute hin, sie lächelte
Ein süßes Lächeln, das zum Verlieben bringt
In weniger als einer Sekunde änderte sich mein Leben
Ich weiß sogar, wer ich war
Aber ich weiß nicht mehr, wer ich bin
Wenn sie mich will, bin ich mir sicher,
gehe ich nirgendwo mehr hin
Die perfekte Mischung aus Engel und Frau
Ein Blick, der tötet, aber wer will das schon nicht
Eine natürliche Schönheit, die einen Gott in einen gewöhnlichen Mann verwandelt

Mein Mond
Der die Nächte der Küste erhellt
Mein Mond
Dich ganz zu haben, in einer totalen Mondfinsternis
Mein Mond
Dich zunehmend zu sehen, neu, voller Liebe
Mein Mond...
Ich werde abnehmend sein, wenn du gehst.