Paroles et traduction Leo Estakazero - Sapatilha 37 - Ao Vivo Em Salvador / 2006

Sapatilha 37 - Ao Vivo Em Salvador / 2006

Olha o passo da menina, que leve
E logo se percebe, no seu caminhar
O que ela quer, é dançar...

No meio do salão, a confusão
E láláiá pra disfarçar

Esqueci o nome dela
Não sei se é Beatriz, não sei se é Gabriela
Só lembro o número da sapatilha dela
Que de dançar ficou tão velha

Pode o ano passar, e até nevar
Pode chover, relampejar
Da sapatilha 37 eu vou lembrar
Pode o ano passar, e até nevar
Pode chover, relampejar
Da sapatilha 37 eu vou lembrar

Mas olha o passo da menina, que leve
E logo se percebe, no seu caminhar
O que ela quer, é dançar
No meio do salão, a confusão
E láláiá pra disfarçar
Esqueci o nome dela
Não sei se é Beatriz, não sei se é Gabriela
Só lembro o número da sapatilha dela
Que de dançar ficou tão velha
Pode o ano passar, e até nevar
Pode chover, relampejar
Da sapatilha 37 eu vou lembrar
Pode o ano passar, e até nevar
Pode chover, relampejar
Da sapatilha 37 eu vou lembrar
Mas pode o ano passar, e até nevar
Pode chover, relampejar
Da sapatilha 37 eu vou lembrar
Pode o ano passar, e até nevar
Pode chover, relampejar
Da sapatilha 37 eu vou lembrar

Балетка 37 размера - Живой концерт в Салвадоре / 2006

Смотри, как девушка легко ступает,
И сразу понятно по ее походке,
Чего она хочет, так это танцевать...

В центре зала суматоха,
И тра-ля-ля, чтобы не выделяться.

Я забыл, как ее зовут,
Не знаю, Беатрис ли это, не знаю, Габриэла ли,
Помню только номер ее балеток,
Которые от танцев так состарились.

Пусть год пройдет, пусть даже снег выпадет,
Пусть дождь льет, молнии сверкают,
О балетках 37 размера я буду помнить.
Пусть год пройдет, пусть даже снег выпадет,
Пусть дождь льет, молнии сверкают,
О балетках 37 размера я буду помнить.

Но смотри, как девушка легко ступает,
И сразу понятно по ее походке,
Чего она хочет, так это танцевать.
В центре зала суматоха,
И тра-ля-ля, чтобы не выделяться.
Я забыл, как ее зовут,
Не знаю, Беатрис ли это, не знаю, Габриэла ли,
Помню только номер ее балеток,
Которые от танцев так состарились.
Пусть год пройдет, пусть даже снег выпадет,
Пусть дождь льет, молнии сверкают,
О балетках 37 размера я буду помнить.
Пусть год пройдет, пусть даже снег выпадет,
Пусть дождь льет, молнии сверкают,
О балетках 37 размера я буду помнить.
Но пусть год пройдет, пусть даже снег выпадет,
Пусть дождь льет, молнии сверкают,
О балетках 37 размера я буду помнить.
Пусть год пройдет, пусть даже снег выпадет,
Пусть дождь льет, молнии сверкают,
О балетках 37 размера я буду помнить.