Estani - Viernes - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Estani - Viernes




Viernes
Friday
Llevaba tiempo esperando este día
I've been waiting for this day for a long time
Y finalmente ese día llegó
And finally that day has come
De estar contigo y sentir tu compañía
To be with you and feel your company
El otro finde con ganas me dejó
The other weekend left me wanting more
Lentamente, las horas se iban pasando
Slowly, the hours were ticking away
Lentamente, yo me iba desesperando
Slowly, I was getting desperate
Por tenerte
To have you
Baby, la espera se terminó
Baby, the wait is over
Porque llegó el viernes
Because Friday has arrived
Y te tengo en frente
And I have you in front of me
Miles de kilómetros
Thousands of kilometers
Solo para verte
Just to see you
Valieron la pena
It was worth it
que eres buena
I know you're good
Y eso se nota desde lejos
And it shows from miles away
Contigo me voy hasta viejo
I'll be with you until I'm old
me dirás
You tell me
¿Por qué se acaba el mundo cuando me miras?
Why does the world end when you look at me?
¿Por qué te mueves lento pa' que yo te siga?
Why do you move slowly so that I can follow you?
Es que tienes eso que me hace delirar
It's because you have that something that makes me go crazy
Solo si me miras
Just by looking at me
Estuve pensándote
I've been thinking about you
Una, una y otra vez, cinco días extrañándote
One, one and one more time, I've been missing you for five endless days
Pero se hizo viernes
But it's Friday
Y ahora que yo estoy aquí y solo vine por ti
And now that I'm here and I only came for you
No te alejaré de mí, no te desesperes
I won't let you go away from me, don't get worried
Nena, ten calma
Baby, be calm
Que hoy nos prendemos los dos dentro de la cama
Because today we're going to light ourselves up in bed
Ya no me importa lo que va a pasar mañana
I don't care what happens tomorrow
Si estar contigo es vida de fin de semana
If being with you is the life of the weekend
Solo ten calma
Just stay calm
Nena, ten calma
Baby, be calm
Que hoy nos prendemos los dos dentro de la cama
Because today we're going to light ourselves up in bed
Ya no me importa lo que va a pasar mañana
I don't care what happens tomorrow
Si estar contigo es vida de fin de semana
If being with you is the life of the weekend
Solo ten calma
Just stay calm
Porque llegó el viernes (viernes)
Because Friday has arrived (Friday)
Y te tengo en frente
And I have you in front of me
Miles de kilómetros
Thousands of kilometers
Solo para verte
Just to see you
Valieron la pena
It was worth it
que eres buena
I know you're good
Y eso se nota desde lejos
And it shows from miles away
Contigo me voy hasta viejo
I'll be with you until I'm old
¡Yeah!
Yeah!
Estani, yeah
Estani, yeah
Porque se hizo viernes
Because Friday has arrived
¡Yeah!
Yeah!





Writer(s): Estani

Estani - Viernes - Single
Album
Viernes - Single
date de sortie
11-06-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.