Paroles et traduction Estani - Dónde estás?

Dónde estás?

Vos sabiendo que sos pa' mi yo queriendo que vuelvas y
La amargura de no tenerte de que el destino sea así
Yo sabiendo que soy pa' ti, vos corriendo en ese jardín
Escapemos desde el infierno hasta el fin
Nena donde vas?, nena donde estas?
Yo ya no me encuentro proba vos si me encontrás
Nena donde vas?, nena donde estas?
... nadie entiendo cuanto me gustas
Nena donde vas?, nena donde estas?
Charlas en la hamaca, vos y yo y nadie mas
Nena donde vas?, nena donde estas?
. Vos sabes de lo que soy capaz
Ya estoy muerto quedan cabos sueltos,
Sera que el destino pone a prueba nuestro aliento
Temas no resueltos, temas donde muestro
Mi talon de Aquiles, aunque esos giles esten atentos...
Mi yo del futuro me vino a ver
Me dijo "parate tenes que volver"
Le dije "no quiero no me molestes
La paz me la brinda solo esa mujer"
Que esperas? si solo me siento tan bien
Cuando le hablo al antipop o cuando la beso otra vez
Entonces.Mienteme
Dime cosas lindos mejor
Sienteme
Besame de nuevo, tambien
Cuentales
Que lo que pasamos no lo pasamos con nadie
Porque somos uno solo y...
Mienteme
Dime cosas lindas, mejor
Sienteme
Besame de nuevo tambien
Cuentales
Que lo que pasamos no lo pasamos con nadie,
Nuestro cuerpos se fusionan
Hoy grabo por todo lo que
Habria podido ser...
Otra vez baby
Hoy me siento, escribo, pa que deje de doler
Pero como me duele.
Nena donde vas?, nena donde estas?
Yo ya no me encuentro proba vos si me encontrás
Nena donde vas?, nena donde estas?
... nadie entiendo cuanto me gustas
Nena donde vas?, nena donde estas?
Charlas en la hamaca, vos y yo y nadie mas
Nena donde vas?, nena donde estas?
. Vos sabes de lo que soy capaz
Vos sabiendo que sos pa' mi yo queriendo que vuelvas y
La amargura de no tenerte de que el destino sea así
Yo sabiendo que soy pa' ti, vos corriendo en ese jardín
Escapemos desde el infierno hasta el fin

Где ты?

Ты же знаешь, что ты моя, а я хочу, чтобы ты вернулась, и
Эта горечь от того, что тебя нет рядом, от того, что судьба такая.
Я знаю, что я твой, а ты бежишь в том саду.
Давай сбежим из этого ада до самого конца.
Детка, куда ты идешь? Детка, где ты?
Я себя уже не нахожу, попробуй ты меня найти.
Детка, куда ты идешь? Детка, где ты?
... никто не понимает, как сильно ты мне нравишься.
Детка, куда ты идешь? Детка, где ты?
Разговоры в гамаке, ты и я, и больше никого.
Детка, куда ты идешь? Детка, где ты?
Ты знаешь, на что я способен.
Я уже мертв, остались незавершенные дела.
Может, судьба испытывает наше дыхание.
Нерешенные вопросы, вопросы, где я показываю
Свою ахиллесову пяту, хотя эти дураки начеку...
Мое "я" из будущего пришло ко мне.
Сказало: "Вставай, ты должен вернуться".
Я сказал: "Не хочу, не беспокой меня.
Покой мне дарит только эта женщина".
Чего ты ждешь? Ведь мне так хорошо только
Когда я говорю с антипопом или когда целую ее снова.
Тогда... солги мне.
Скажи мне что-нибудь приятное, лучше.
Почувствуй меня.
Поцелуй меня снова, тоже.
Расскажи им,
Что то, что мы пережили, мы не переживали ни с кем.
Потому что мы одно целое и...
Солги мне.
Скажи мне что-нибудь приятное, лучше.
Почувствуй меня.
Поцелуй меня снова, тоже.
Расскажи им,
Что то, что мы пережили, мы не переживали ни с кем,
Наши тела сливаются.
Сегодня я записываю обо всем, что
Могло бы быть...
Еще раз, детка.
Сегодня я сижу, пишу, чтобы перестало болеть.
Но как же мне больно.
Детка, куда ты идешь? Детка, где ты?
Я себя уже не нахожу, попробуй ты меня найти.
Детка, куда ты идешь? Детка, где ты?
... никто не понимает, как сильно ты мне нравишься.
Детка, куда ты идешь? Детка, где ты?
Разговоры в гамаке, ты и я, и больше никого.
Детка, куда ты идешь? Детка, где ты?
Ты знаешь, на что я способен.
Ты же знаешь, что ты моя, а я хочу, чтобы ты вернулась, и
Эта горечь от того, что тебя нет рядом, от того, что судьба такая.
Я знаю, что я твой, а ты бежишь в том саду.
Давай сбежим из этого ада до самого конца.