Paroles et traduction Estas Tonne & One Heart Family feat. Peter Moore - Make Space (feat. Peter Moore)

Make Space (feat. Peter Moore)

Make Space
Make Space
Make Space
For a state of Grace
Don't you know your busy schedules is just a tool you use
It keeps you asleep
It prevents you from deepening into the arms of Love
But the truth is
The door to the house of Goddess stands open
And she's always her
Just waiting, hoping
That you will make
Some space
To take a break

To breath
To rest
From the mindless grind
Of the trap rat race for that face to face embrace
With Grace
So here is the question
Will you love learn Love's lesson
Can you pause and listen
Do you take a chance and make the choice
For that still small voice
Will you make a date with fate before she sighs
(Zucht)
Too Late
And once again you realize
You've missed your chance
For that long, slow dance
With your demonic dream girl
And ones again you realize
Too Late...
Your whole mad world was just a whirl
A swirl along the surface of a future imperfect,
Tense, nervous, a headache, a fake of baked mistake
And you are only awake
Too Late...
As the lights go out, shouting
WAIT!
I am not done
I mean, I had some fun, but,
Surely there was more I could have been,
I've been asleep and dreaming.
And what's worse
I've been having nightmares
I missed the sunrise
I missed the day
My eyes stayed shut
I lost my way
And the last, last ray's
Of the setting sun, sink fast
Into the endless rest
Into the edgeless, restless ocean
Of unconsciousness.
There is so much beauty
So much beauty
So much, so .
How do we let duty
Take up so much time
It's a crime
So make Space
Make Space
Make Space now
Make Space
For that face to face embrace with Grace
She's waiting
Just anticipating
That you will call
To hear the good news
The Goddess loves You
You You
For you are all
The time is not a torture
Time is more like
A jewel to her
A ring around her finger.
So linger along
Relax and smile
Because eternity is in love with us
Productions of time
Switch off the phone
Tune in, turn on
And wake up!
No one will miss you
They've got their own issues
So many places to go
So many people to see
So many things to do
And so many facts to know.
So
Make Space
Make Space
Make Space now
Because you never know
When love's row's
Might come again
No you never know
When loves row's
And bloom again
Make Space
For that State of Grace
She is waiting ...

Освободи место (при участии Питера Мура)

Освободи место
Освободи место
Освободи место
Для состояния благодати
Разве ты не знаешь, что твой плотный график - это всего лишь инструмент, которым ты пользуешься?
Он усыпляет тебя,
Он мешает тебе погрузиться в объятия любви.
Но правда в том,
Что дверь в дом Богини открыта,
И она всегда там,
Просто ждет, надеется,
Что ты найдешь
Немного места,
Чтобы сделать перерыв,

Чтобы дышать,
Чтобы отдохнуть
От бессмысленной рутины,
От крысиных бегов за этим лицом к лицу с благодатью.
С благодатью.
Итак, вот вопрос:
Усвоишь ли ты урок любви?
Можешь ли ты остановиться и прислушаться?
Рискнешь ли ты и сделаешь выбор
В пользу этого тихого, слабого голоса?
Назначишь ли ты свидание судьбе, прежде чем она вздохнет:
(Слишком)
Поздно.
И ты снова понимаешь,
Что упустил свой шанс
На этот долгий, медленный танец
Со своей демонической мечтой,
И снова ты понимаешь:
Слишком поздно...
Весь твой безумный мир был просто водоворотом,
Круговертью на поверхности несовершенного будущего,
Напряженного, нервного, головной боли, фальшивой ошибки,
И ты просыпаешься только
Слишком поздно...
Когда гаснет свет, ты кричишь:
«Подождите!»
Я еще не закончил.
Я имею в виду, что у меня было немного веселья, но
Конечно, я мог бы быть чем-то большим,
Я спал и видел сны.
И что еще хуже,
Мне снились кошмары.
Я пропустил рассвет,
Я пропустил день,
Мои глаза оставались закрытыми,
Я сбился с пути,
И последние, последние лучи
Заходящего солнца быстро тонут
В бесконечном покое,
В бескрайнем, беспокойном океане
Бессознательного.
Вокруг так много красоты,
Так много красоты,
Так много, так…
Как мы позволяем долгу
Занимать так много времени?
Это преступление.
Так что найди место,
Найди место,
Найди место сейчас,
Найди место
Для этого личного свидания с благодатью.
Она ждет,
Просто предвкушает,
Что ты позвонишь,
Чтобы услышать благую весть:
Богиня любит тебя,
Тебя, тебя,
Ведь ты - это все.
Время - это не пытка,
Время - это скорее
Драгоценность для нее,
Кольцо на ее пальце.
Так что не спеши,
Расслабься и улыбнись,
Потому что вечность влюблена в наши
Творения времени.
Выключи телефон,
Настройся, включись
И проснись!
Никто не будет по тебе скучать,
У них свои проблемы,
Так много мест, куда можно пойти,
Так много людей, которых можно увидеть,
Так много дел,
И так много фактов, которые нужно знать.
Так что
Найди место,
Найди место,
Найди место сейчас,
Потому что ты никогда не знаешь,
Когда лодка любви
Снова причалит.
Нет, ты никогда не знаешь,
Когда лодка любви
Снова расцветет.
Найди место
Для этого состояния благодати.
Она ждет…