Paroles et traduction Este Habana - Donde Estan

Donde Estan

¡Métele como tú sabes!
Con una mano arriba,
¿Dónde está las muchachitas que se manda?
Las que vinieron a bailar con nosotros,
Las que dejaron al marido en la casa.

¿Dónde está la farandulera?
La que siempre anda con money en la cartera,
La dama de la casa, la soltera,
La que no le importa nada,
La que le sirve cualquiera.

¡Métele como tú sabes!
Con una mano arriba,
Donde está las muchachitas que se manda?
Las que vinieron a bailar con nosotros,
Las que dejaron al marido en la casa.

Ellas son las que son,
Las que .la cabeza,
Pero te aconsejo muchacho,
Si tú temejor que la pierdas,
Ya sé que se te va la luz,
Se fue!
Si tú eres un loco, ella es más loca que tú.

Averigua tú, pa que ves cómo se las tiran
Como el tiro en la
Y aurita mismo se ponen como
Que ni te tiren no te hagan el animal.
Suben en la grande escena,
Te ven flojito, tú pasas pena,
Tus días se vuelvan una condena,
Si no te pones fuerte,
Te dan

¡Métele como tú sabes!
Con una mano arriba,
¿Dónde está las muchachitas que se manda?
Las que vinieron a bailar con nosotros,
Las que dejaron al marido en la casa.

¡Mira!
Si tu marido a ti te coge,
¡Tranquila!
Si tu marido te pregunta,
¡Tranquila!
¡Dile que te vas pa la calle!
Que esta noche tú te vas de rumba,
¡Camina!
Si tu marido a ti te coge,
Si tu marido te pregunta,
¡Dile que te vas pa la calle!
¡Que esta noche tú te vas de rumba!
¡Tranquila!
¡Dile que te vas pa la calle!
¡Que esta noche tú te vas de rumba!
Tranquila!
¡Dile que te vas pa la calle!
¡Que esta noche tú te vas de rumba!
Dile que te vas papa Cecilia,
¡Dile que te vas pa la calle!
¡Que esta noche tú te vas de rumba!
Explícale que te cansaste de lavar, te cansaste cocinar,
¡Pa que no se confunda!
¡Dile que te vas pa la calle!
¡Que esta noche tú te vas de rumba!
Mami, es que en la calle hayde loco,
Que siempre se confunde,
Y no sabe que al gato le gusta arranar,
Y no le gusta que lo arruinen
Es un consejo de Habana,
Que seguimos trabajando y quitándote el impulso,
Sangre vibrante yel verdadero abuso.
Dile que te vas, que tú te... pa que se vuelva loco,
¡Que se vuelva loco!
Que si a él no le importa, entonces a ti tampoco!
Mami, dile que te vas por la calle,
Dile que te vas con nosotros,
¡Que si a él no le importa, entonces a ti tampoco!

Где они

Заведем как следует!
Подними одну руку вверх,
Где те девчонки, которые умеют веселиться?
Те, что пришли потанцевать с нами,
Те, что бросили своих мужей дома.

Где тусовщицы?
Те, кто вечно ходит с деньгами в кошельке,
Хозяйки положения, холостячки,
Тем, кому все нипочем,
Тем, кому любой сойдет.

Заведем как следует!
Подними одну руку вверх,
Где те девчонки, которые умеют веселиться?
Те, что пришли потанцевать с нами,
Те, что бросили своих мужей дома.

Они такие, какие есть,
Дают жару,
Но я тебе советую, парень,
Если ты поведешься на их удочку,
Знай, что ты пропал,
Ты свихнулся!
Если ты сумасшедший, то она еще безумнее тебя.

Посмотри, как они заводят публику,
Как пушка,
И за секунду становятся такими дикими,
Что даже зверь перед ними ничто.
Появляются на большой сцене,
Думают, что ты слабак, тебе будет стыдно,
Твои дни превращаются в ад,
Если не встанешь на дыбы,
Отделаешься легким испугом.

Заведем как следует!
Подними одну руку вверх,
Где те девчонки, которые умеют веселиться?
Те, что пришли потанцевать с нами,
Те, что бросили своих мужей дома.

Внимание!
Если муж тебя прижмет к стенке,
Спокойно!
Если муж тебя спросит,
Спокойно!
Скажи ему, что идешь на улицу!
Что сегодня ты пойдешь гулять,
Вперед!
Если муж тебя прижмет к стенке,
Если муж тебя спросит,
Скажи ему, что идешь на улицу!
Что сегодня ты пойдешь гулять!
Спокойно!
Скажи ему, что идешь на улицу!
Что сегодня ты пойдешь гулять!
Спокойно!
Скажи ему, что идешь на улицу!
Что сегодня ты пойдешь гулять!
Скажи, что идешь к Сесилии,
Скажи ему, что идешь на улицу!
Что сегодня ты пойдешь гулять!
Объясни ему, что ты устала стирать, готовить,
Чтобы он не обманывался!
Скажи ему, что идешь на улицу!
Что сегодня ты пойдешь гулять!
Малышка, на улице полно психов,
Они всегда путаются,
И не знают, что кошке нравится царапаться,
И не нравится, когда ее обижают
Это совет от Гаваны,
Мы продолжаем работать и лишать тебя задора,
Настоящей страсти и истинной жестокости.
Скажи ему, что идешь, что ты уходишь, чтобы свести его с ума,
Чтобы свести его с ума!
Если ему все равно, значит, и тебе тоже!
Малышка, скажи ему, что идешь на улицу,
Скажи ему, что идешь с нами,
Если ему все равно, значит, и тебе тоже!