Paroles et traduction Esteban Tavares - Hoje
O
amor
é
uma
tragédia
anunciada
Любовь-это
трагедия
объявлено
E
você
decidiu
acreditar
И
вы
решили
поверить
Se
tudo
que
eu
fiz
não
valeu
nada
Если
все,
что
я
сделал,
ничего
не
стоила
Por
que
me
levou
pra
casa?
Что
привело
меня
домой?
E
essa
tua
certeza
de
que
tudo
é
passageiro
И
это
твоя
уверенным,
что
все
сиденья
Não
apaga
a
tua
falta
em
mim
Не
гаснет
твое
отсутствие
во
мне
É
tão
difícil
pra
você
baixar
as
armas?
Это
так
трудно
для
тебя
скачать
оружие?
E
descobrir
que
eu
preciso
И
выяснить,
что
мне
нужно
De
um
pouco
do
que
você
pode
dar?
Мало
того,
что
вы
можете
дать?
Hoje
eu
só
quero
que
você
Сегодня
я
просто
хочу,
чтобы
вы
Resolva
enlouquecer
comigo
Разрешите
сходить
с
ума
вместе
со
мной
Hoje
eu
só
peço
que
você
Сегодня
я
только
прошу
вас,
Cure
a
loucura
de
uma
vez
Излечивает
безумие
раз
A
minha
angústia
só
te
importa
de
verdade
Мое
мучение
только
для
тебя
действительно
важно
Se
te
falta
cama
pra
deitar
Если
вам
не
хватает
кровать,
чтоб
лечь
Se
te
convém
aparecer
na
madrugada
Если
вам
необходимо
появиться
на
рассвете
Por
que
destruiu
meus
dias?
Почему
уничтожили
моих
дней?
E
essa
tua
indiferença
com
que
sinto
И
это
твое
равнодушие,
с
каким
я
чувствую,
Não
pode
te
fazer
feliz
Не
можете
сделать
тебя
счастливым
Será
que
você
não
consegue
sentir
nada
Разве
вы
не
можете
чувствовать
ничего
Descobri
que
não
consigo
seguir
sozinho
Я
обнаружил,
что
я
не
могу
следить
самостоятельно
Sem
me
machucar
Не
больно
мне
Hoje
eu
só
quero
que
você
Сегодня
я
просто
хочу,
чтобы
вы
Resolva
enlouquecer
comigo
Разрешите
сходить
с
ума
вместе
со
мной
Hoje
eu
só
peço
que
você
Сегодня
я
только
прошу
вас,
Cure
a
loucura
de
uma
vez
Излечивает
безумие
раз
Hoje
eu
só
quero
que
você
Сегодня
я
просто
хочу,
чтобы
вы
Aceite
se
perder
comigo
Примите
ли
пропустить
со
мной
Hoje
eu
só
peço
que
você
Сегодня
я
только
прошу
вас,
Volte
pra
casa
de
uma
vez
Возвращайтесь
домой,
раз
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rodrigo Tavares
Album
Hoje
date de sortie
28-06-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.