Paroles et traduction Esteban Tavares - Pra Não Esquecer, Pt. 2
Mais
um
dia
destruído
Еще
один
день
уничтожены
Café
passado,
telhados
de
vidro
Кофе
прошлом,
крыши,
стекла
Levo
a
tribo
tatuada
na
memória
Беру
племени
татуировку
в
память
Pra
não
esquecer
Мне
не
забыть,
Tenho
um
coração
partido
У
меня
есть
разбитое
сердце
Numa
dor
tecendo
com
um
arame
farpado
sentidos
В
боль
сотка
с
колючей
проволокой
чувства
Quis
ficar
ali
jogado
no
meu
canto
Он
хотел
остаться
там
играл
в
моем
углу
Pra
não
esquecer
Мне
не
забыть,
E
dói
demais
tentar
voltar
И
это
больно,
слишком
стараться,
чтобы
вернуться
E
dói
demais
deixar
passar
И
это
больно
слишком
много,
чтобы
отказаться
Sei
que
nada
está
perdido
Я
знаю,
что
ничего
не
потеряно
Também
sei
que
o
mal
nunca
se
dá
por
vencido
Я
также
знаю,
что
зло
никогда
не
приходит
по
просроченным
Trago
o
Sul
bem
apertado
na
garganta
Приношу
Юг
туго
в
горле
Pra
não
esquecer
Мне
не
забыть,
Todo
amor
foi
invertido
Всем
любви
было
обращено
E
tentar
falar
de
amor
também
é
proibido
И
пытаются
говорить
о
любви,
это
также
не
запрещено
Vou
deitar
aqui
sozinho
no
meu
canto
Я
буду
лежать
здесь
в
одиночестве
в
моем
углу
Pra
não
esquecer
Мне
не
забыть,
E
dói
demais
tentar
voltar
И
это
больно,
слишком
стараться,
чтобы
вернуться
E
dói
demais
deixar
passar
И
это
больно
слишком
много,
чтобы
отказаться
Mais
um
dia
e
mais
nada
Еще
один
день,
и
больше
ничего
Chimarrão
amargo,
lembranças
da
tua
morada
Chimarrão
горького,
воспоминания
обитание
Passo
sempre
caminhando
na
tua
rua
Шаг,
каждый
раз
идя
на
вашей
улице
Pra
não
esquecer
Мне
не
забыть,
Quero
paz,
quero
abrigo
Хочу
мира,
я
хочу
приют
Sair
dessa
guerra
e
abraçar
o
inimigo
Выйти
из
этой
войны
и
обнимать
врага
Entender
todos
os
meus
erros
do
caminho
Понять
все
свои
ошибки
пути
Pra
não
esquecer
Мне
не
забыть,
Mais
um
dia
destruído
Еще
один
день
уничтожены
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cláudio Joner, Esteban Tavares
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.