Paroles et traduction estef - So Much Love

So Much Love

I know that I can be a handful
Know I'm not the easiest to handle
And every day I love you ain't a question
No, every day I love you is a lesson
And I know I can be a lot
Hope the pain is worth the cost
I'm not trying to scare you
I just wanna be near you

And I know I can be a mess (be a mess)
I know I can stress you out (stress you out)
Worry that you'll love me less in time
But you never have a doubt, oh

Time for me to express myself
But I'm trying to figure out
Why you give me so much love
I don't wanna fuck it up
I just wanna be the one

For you
For you

I know that I'm crazy
I know I get a little too angry
But when I lose control of my emotions
I never lose hope
I can't believe that you believe in me
I don't know what you see in me
I thought that I would scare you
But you always want me near you

And I know I can be a mess (be a mess)
I know I can stress you out (stress you out)
Worry that you'll love me less in time
But you never have a doubt, oh

Time for me to express myself
What I'm trying to figure out
Is why you give me so much love
I don't wanna fuck it up
I just wanna be the one

For you
For you
For you
For you

Так много любви

Знаю, со мной бывает нелегко,
Знаю, я не самая простая.
И каждый день, когда я люблю тебя - это не вопрос,
Нет, каждый день, когда я люблю тебя - это урок.
И я знаю, что могу быть слишком,
Надеюсь, боль того стоит.
Я не пытаюсь тебя напугать,
Я просто хочу быть рядом с тобой.

И я знаю, я могу быть беспорядком (быть беспорядком),
Я знаю, я могу вывести тебя из себя (вывести тебя из себя),
Заставить тебя волноваться, что со временем ты будешь любить меня меньше.
Но у тебя никогда не возникает сомнений, о.

Время мне высказаться,
Но я пытаюсь понять,
Почему ты даришь мне так много любви?
Я не хочу всё испортить,
Я просто хочу быть той единственной

Для тебя,
Для тебя.

Я знаю, что я сумасшедшая,
Знаю, я бываю слишком гневной.
Но когда я теряю контроль над своими эмоциями,
Я не теряю надежды.
Я не могу поверить, что ты веришь в меня,
Я не знаю, что ты во мне видишь.
Я думала, что напугаю тебя,
Но ты всегда хочешь, чтобы я была рядом.

И я знаю, я могу быть беспорядком (быть беспорядком),
Я знаю, я могу вывести тебя из себя (вывести тебя из себя),
Заставить тебя волноваться, что со временем ты будешь любить меня меньше.
Но у тебя никогда не возникает сомнений, о.

Время мне высказаться,
Я пытаюсь понять,
Почему ты даришь мне так много любви?
Я не хочу всё испортить,
Я просто хочу быть той единственной

Для тебя,
Для тебя,
Для тебя,
Для тебя.