Estefano - Camino Al Cielo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Estefano - Camino Al Cielo




Camino Al Cielo
Дорога в небо
Me gusta el tiempo de tu tiempo
Мне нравится время твоего времени,
Que dedicas para
Что ты уделяешь мне,
De ser la parte que completa
Быть частью, дополняющей
Con la otra parte de
Другую часть тебя.
Me gusta ir subiendo
Мне нравится подниматься
En tu mundo indómito
В твоем неукротимом мире,
Irme conectando con tu vida y con tus ojos
Соединяться с твоей жизнью и твоими глазами.
Caigo en tu cuerpo, en tu alma
Я падаю в твое тело, в твою душу,
Vivo en tu sentimiento
Живу в твоих чувствах,
Amo tu palabra
Люблю твои слова,
Vivo este sueño
Живу этой мечтой.
Sigo tu luz, tu mirada
Следую за твоим светом, твоим взглядом,
No toco suelo
Не касаюсь земли.
Y me haces ver las ventanas
И ты даешь мне увидеть окна
Camino al cielo
На пути в небо.
Tema de conversación
Тема разговора
Amar es toda una revolución
Любовь это целая революция,
En donde quiero estás
Где я хочу, чтобы была ты,
Metida en cada esquina, en cada latitud
В каждом уголке, на каждой широте.
Me haces nadar por las nubes
Ты заставляешь меня плавать в облаках,
Me haces volar por las olas
Ты заставляешь меня летать по волнам,
Me haces oír el silencio
Ты даешь мне услышать тишину
Y conversar con las rocas
И говорить с камнями.
Caigo en tu cuerpo en tu alma
Я падаю в твое тело, в твою душу,
Vivo en tu sentimiento
Живу в твоих чувствах,
Amo tu palabra
Люблю твои слова,
Vivo este sueño
Живу этой мечтой.
Sigo tu luz, tu mirada
Следую за твоим светом, твоим взглядом,
No toco suelo
Не касаюсь земли.
Y me haces ver las ventanas
И ты даешь мне увидеть окна
Camino al cielo
На пути в небо.
Demasiado el tiempo
Слишком долго тянется время,
Cuando no estas
Когда тебя нет рядом.
Todos parecen enemigos
Все кажутся врагами,
Todos menos
Все, кроме тебя.
Y es que no entienden demasiado, de felicidad
И они просто не понимают счастья,
Si estamos corriendo este riesgo
Если мы идем на этот риск,
Es por amor, por libertad
То это ради любви, ради свободы.
Na, na, na, na, na...
На, на, на, на, на...
Caigo en tu cuerpo, en tu alma
Я падаю в твое тело, в твою душу,
Vivo en tu sentimiento
Живу в твоих чувствах,
Amo tu palabra
Люблю твои слова,
Vivo este sueño
Живу этой мечтой.
Sigo tu luz, tu mirada
Следую за твоим светом, твоим взглядом,
No toco suelo
Не касаюсь земли.
Y me haces ver las ventanas
И ты даешь мне увидеть окна
Camino al cielo
На пути в небо.
Y que en tus ojos sueño
И что в твоих глазах я вижу сны,
Y que la noche espera
И что ночь ждет,
Y que tu boca quema
И что твои губы жгут,
Y que tu aliento eleva
И что твое дыхание возносит,
Y que yo estoy tan loco
И что я схожу с ума,
Estando con tus ojos
Глядя в твои глаза.
Y me vas elevando
И ты возносишь меня,
Y me vas elevando
И ты возносишь меня.
Sigo tu luz, tu mirada
Следую за твоим светом, твоим взглядом,
No toco suelo
Не касаюсь земли.
Y me haces ver las ventanas
И ты даешь мне увидеть окна
Camino al cielo
На пути в небо.
Camino al cielo
На пути в небо.





Writer(s): Fabio Alonso Salgado, Jose Luis Pagan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.