Paroles et traduction Estela Nuñez - Algo Muere a Diario

Algo Muere a Diario

Algo muere siempre a diario
Y se escapa la vida
En cualquier parte del mundo
Siempre hay despedidas
Mas nuestro amor es tan grande
Que nunca morirá
Nunca, nunca, nunca, nunca en la vida
Nunca, nunca, nunca, nunca en la vida
Mas nuestro amor es tan grande
Que nunca morirá
En cualquier parte del mundo
Algo muere a diario
Y se escapa la vida
En cualquier parte del mundo
Algo muere a diario
Y siempre hay despedidas
Pero jamás en la vida podrá borrarse
Nuestra historia nuestros días
Nuestras noches tan vividas (nunca en la vida)
Y para siempre quedará nuestro recuerdo
En la tierra y nosotros en silencio
Ya sin vida (nunca en la vida)
Pero jamás en la vida podrá borrarse
Nuestra historia nuestros días
Nuestras noches tan vividas (nunca en la vida)
Y para siempre quedará nuestro recuerdo
En la tierra y nosotros en silencio
Ya sin vida (nunca en la vida)
Algo muere siempre a diario
Y se escapa la vida
En cualquier parte del mundo
Siempre hay despedidas
Mas nuestro amor es tan grande
Que nunca morirá
Nunca, nunca, nunca, nunca en la vida
Nunca, nunca, nunca, nunca en la vida
Mas nuestro amor es tan grande
Que nunca morirá
En cualquier parte del mundo
Algo muere a diario
Y se escapa la vida
En cualquier parte del mundo
Algo muere a diario
Y siempre hay despedidas
Pero jamás en la vida podrá borrarse
Nuestra historia nuestros días
Nuestras noches tan vividas (nunca en la vida)
Y para siempre quedará nuestro recuerdo
En la tierra y nosotros en silencio
Ya sin vida (nunca en la vida)
Pero jamás en la vida podrá borrarse
Nuestra historia nuestros días
Nuestras noches tan vividas (nunca en la vida)
Y para siempre quedará nuestro recuerdo
En la tierra y nosotros en silencio
Ya sin vida (nunca en la vida)
Pero jamás en la vida podrá borrarse
Nuestra historia nuestros días
Nuestras noches tan vividas (nunca en la vida)
Y para siempre quedará nuestro recuerdo
En la tierra y nosotros en silencio
Ya sin vida (nunca en la vida)
(Nunca en la vida)
(Nunca en la vida)

Что-то умирает каждый день

Что-то умирает каждый день
И жизнь ускользает
В любой части мира
Всегда есть прощания
Но наша любовь так велика
Что никогда не умрет
Никогда, никогда, никогда, никогда в жизни
Никогда, никогда, никогда, никогда в жизни
Но наша любовь так велика
Что никогда не умрет
В любой части мира
Что-то умирает каждый день
И жизнь ускользает
В любой части мира
Что-то умирает каждый день
И всегда есть прощания
Но никогда в жизни не сможет стереться
Наша история, наши дни
Наши ночи, так ярко прожитые (никогда в жизни)
И навсегда останется наша память
На земле, а мы в тишине
Уже без жизни (никогда в жизни)
Но никогда в жизни не сможет стереться
Наша история, наши дни
Наши ночи, так ярко прожитые (никогда в жизни)
И навсегда останется наша память
На земле, а мы в тишине
Уже без жизни (никогда в жизни)
Что-то умирает каждый день
И жизнь ускользает
В любой части мира
Всегда есть прощания
Но наша любовь так велика
Что никогда не умрет
Никогда, никогда, никогда, никогда в жизни
Никогда, никогда, никогда, никогда в жизни
Но наша любовь так велика
Что никогда не умрет
В любой части мира
Что-то умирает каждый день
И жизнь ускользает
В любой части мира
Что-то умирает каждый день
И всегда есть прощания
Но никогда в жизни не сможет стереться
Наша история, наши дни
Наши ночи, так ярко прожитые (никогда в жизни)
И навсегда останется наша память
На земле, а мы в тишине
Уже без жизни (никогда в жизни)
Но никогда в жизни не сможет стереться
Наша история, наши дни
Наши ночи, так ярко прожитые (никогда в жизни)
И навсегда останется наша память
На земле, а мы в тишине
Уже без жизни (никогда в жизни)
Но никогда в жизни не сможет стереться
Наша история, наши дни
Наши ночи, так ярко прожитые (никогда в жизни)
И навсегда останется наша память
На земле, а мы в тишине
Уже без жизни (никогда в жизни)
(Никогда в жизни)
(Никогда в жизни)