Paroles et traduction Estela Nuñez - Si Con Tus Manos

Si Con Tus Manos

Si con tus manos no me mientes
Cuando me siento acariciar
Y si tu boca sabe a engaño
Cuando me siento besar

A veces pienso me amaste
Sé que tú volverás
A veces pienso me amaste
Sé que tú volverás

Cuando te siento como el aire
Sobre mi cuerpo descansar
Y tu sudor es el silencio
De haber sembrado en mi trigal

A veces pienso me amaste
Que tal vez volverás
A veces pienso me amaste
Que tal vez volverás

Cuando despiertas en mis brazos
Y das tu espalda a mi ansiedad
No te lo digo pero siento
Que falta lluvia en mi trigal

A veces pienso me amaste
Pero no volverás
A veces pienso me amaste
Pero no volverás

If With Your Hands

If with your hands you don't lie to me
When I feel caressed
And if your mouth tastes of deceit
When I feel kissed

Sometimes I think you loved me
I know that you'll come back
Sometimes I think you loved me
I know that you'll come back

When I feel you like the air
Resting on my body
And your sweat is the silence
Of having sowed in my wheat field

Sometimes I think you loved me
That perhaps you'll come back
Sometimes I think you loved me
That perhaps you'll come back

When you wake up in my arms
And you turn your back on my anxiety
I don't say it to you but I feel
That my wheat field needs rain

Sometimes I think you loved me
But you won't come back
Sometimes I think you loved me
But you won't come back