Paroles et traduction Estela Nuñez - Amame Esta Noche

Amame Esta Noche

Me preguntas lo qué es amor
Es tan difícil de responde-er
Tal vez frío, tal vez calor
Tal vez temblar al sentir tu pie-el
Ámame esta noche, ámame esta noche
Ámame!
Ámame esta noche, ámame esta noche
Víveme!
Me preguntas lo qué es amor
Es tan difícil de responde-er
Tal vez humo, tal vez tu y yo
Tal vez un hombre y una muje-er
Ámame esta noche, ámame esta noche
Ámame!
Ámame esta noche, ámame esta noche
Víveme!
Amor es Luna, amor es Sol
Amor es nada, amor es todo
Amor es duda, amor soy yo
Amor es odio, todo es amor.
Ahhhh-ohh
Me preguntas lo qué es amor
Es tan difícil de responde-er
Tal vez risa, tal vez tu olor
Tal vez un beso al anochece-er
Ámame esta noche, ámame esta noche
Ámame!
Ámame esta noche, ámame esta noche
Sueñame!
Amor es Luna, amor es Sol
Amor es nada, amor es todo
Amor es lucha, amor soy yo
Amor es odio, todo es amor.
Ahhhhh-ohhh
Amor es Luna, amor es Sol
Amor es nada, amor es todo
Amor es duda, amor soy yo
Amor es odio, todo es amor.
Ahhhhh-Ohhhh
Ámame esta noche, víveme esta noche, Sueñame esta noche, ámame...
Ámame esta noche, víveme esta noche, Sueñame esta noche, ámame...

Люби меня этой ночью

Ты спрашиваешь меня, что такое любовь
Так сложно ответить-ть
Быть может, холод, быть может, зной
Быть может, дрожь, коснувшись кожи твоей-ей
Люби меня этой ночью, люби меня этой ночью
Люби меня!
Люби меня этой ночью, люби меня этой ночью
Живи мной!
Ты спрашиваешь меня, что такое любовь
Так сложно ответить-ть
Быть может, дым, быть может, ты и я
Быть может, мужчина и женщина-а
Люби меня этой ночью, люби меня этой ночью
Люби меня!
Люби меня этой ночью, люби меня этой ночью
Живи мной!
Любовь - это Луна, любовь - это Солнце
Любовь - это ничто, любовь - это всё
Любовь - это сомнение, любовь - это я
Любовь - это ненависть, всё есть любовь.
Аааа-оох
Ты спрашиваешь меня, что такое любовь
Так сложно ответить-ть
Быть может, смех, быть может, запах твой
Быть может, поцелуй на закате дней-ей
Люби меня этой ночью, люби меня этой ночью
Люби меня!
Люби меня этой ночью, люби меня этой ночью
Мечтай обо мне!
Любовь - это Луна, любовь - это Солнце
Любовь - это ничто, любовь - это всё
Любовь - это борьба, любовь - это я
Любовь - это ненависть, всё есть любовь.
Аааа-ооох
Любовь - это Луна, любовь - это Солнце
Любовь - это ничто, любовь - это всё
Любовь - это сомнение, любовь - это я
Любовь - это ненависть, всё есть любовь.
Аааа-ооох
Люби меня этой ночью, живи мной этой ночью, мечтай обо мне этой ночью, люби меня...
Люби меня этой ночью, живи мной этой ночью, мечтай обо мне этой ночью, люби меня...