Paroles et traduction Estela Raval - Apuesta por el amor

Apuesta por el amor

Tu, que has apostado fuerte por la vida
Que has puesto el corazón en cada instante
Tendrás que aconsejarme
Dar por cada desengaño una sonrisa
Siempre poner el alma por delante
Y nunca te acobardes
Tendré que renacer cada mañana
Vestirme de colores con ilusiones nuevas
Y aún así si las cosas no están claras
Levanta tus canciones y niegate a las penas
Apuesta por el amor amor amor amor amor
Porque la vida sin amor no es nada
Apuesta por el amor amor amor amor amor
No le cortemos por favor las alas

Bet on Love

You, who have gambled heavily on life
Who has put your heart into every moment
You will have to advise me
Give a smile for every disappointment
Always put your soul first
And never be afraid
I will have to be reborn every morning
Dress in colors with new illusions
And even so if things are not clear
Raise your songs and refuse sorrow
Bet on love, love, love, love, love
Because life without love is nothing
Bet on love, love, love, love, love
Please don't clip its wings