Estelares - 200 Monos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Estelares - 200 Monos




200 Monos
200 Monkeys
Y ves brillar el sol tras de mi
And you see the sun shining behind me
Ves rodar la ilusión
You see the illusion rolling
Un poco de rock and roll
A little bit of rock and roll
No es mejor quedarse mirando el cielo
Better than staring at the sky
Sin hablar,
Without speaking
Balbuceando en la ciudad
Mumbling in the city
Qué otra cosa hacer, ya sabés perder.
What else can we do? You already know how to lose.
Doscientos monos hay en mi ventana
There are two hundred monkeys in my window
Algunos se ríen de mi
Some of them laugh at me
Doscientas manos llegarán mañana
Two hundred hands will come tomorrow
El amor nos vuelve felices
Love makes us happy
Un señor te ve cruzando la plaza
A man sees you crossing the square
Está bien el disfraz, ya no quieres correr
Your disguise is fine, you don't want to run anymore
Después irán chicas a tu casa
Later, girls will go to your house
A decirte que no, que la vida no es cruel
To tell you no, that life isn't cruel
Qué otra cosa hacer, ya sabés perder.
What else can we do? You already know how to lose.
Doscientos monos hay en mi ventana
There are two hundred monkeys in my window
Algunos se ríen de mi
Some of them laugh at me
Doscientas manos llegarán mañana
Two hundred hands will come tomorrow
El amor nos vuelve felices
Love makes us happy
Parece que.
It seems like.
Se dice que.
They say that.
Nos cuentan que ahora puedes ver mejor.
They tell us that now you can see better.
Qué otra cosa hacer, ya sabés perder
What else can we do? You already know how to lose
Doscientos monos hay en mi ventana
There are two hundred monkeys in my window
Algunos se ríen de mi
Some of them laugh at me
Doscientas manos llegarán mañana
Two hundred hands will come tomorrow
El amor nos vuelve felices.
Love makes us happy.
Doscientos monos hay en mi ventana
There are two hundred monkeys in my window
Algunos se ríen de mi
Some of them laugh at me
Doscientas manos llegarán mañana
Two hundred hands will come tomorrow
El amor nos vuelve felices.
Love makes us happy.





Writer(s): Victor Manuel Bertamoni, Juan Manuel Moretti


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.