Paroles et traduction Estelares - Feliz

Feliz

Más de mí
Lo que hay en mí
Si quieres ver
Ven no preguntes
Creo que ya son las 3
Ya es hora de comer
This is my job
Yo no soy de nadie"
Sofía sacó franceses de su cartera
Y fumó mis cigarros en la cena
Ella dijo" baby soy ramera
No pretendas que me desnude entera.
Sólo una vez, lejos de acá
Me desperté mejor
Pero no me atreví
Qué garantías tenía de ser feliz...
Mira bien, ves este rouge
Me lo compré
En parís la última primavera
Hace algún tiempo atrás
Me solía castigar
Ahora mírame, ves: soy una reina"
Qué hermosa mujer en la cornisa
Y le encanta que la miren mientras cena.
"No pretendas que te hable de amor manuel"
Es verdad, es lo único que cuesta
"Sólo una vez, lejos de acá
Me desperté mejor
Pero no me atreví
Qué garantías tenía de ser feliz"

Счастливая

Больше меня
То, что во мне
Если хочешь увидеть
Приходи, не спрашивай
Кажется, уже 3 часа
Пора есть
Это моя работа
Я никому не принадлежу"
София достала французские из кошелька
И курила мои сигареты за ужином
Она сказала: "Детка, я распутная
Не жди, что я разденусь полностью.
Лишь однажды, далеко отсюда
Я проснулась лучше
Но я не решилась
Какие у меня были гарантии счастья..."
Смотри внимательно, видишь эту помаду
Я купила ее
В Париже прошлой весной
Какое-то время назад
Я часто себя наказывала
Теперь посмотри на меня, видишь: я королева"
Какая красивая женщина на краю
И ей нравится, когда на нее смотрят во время ужина.
"Не жди, что я буду говорить тебе о любви, Мануэль"
Это правда, это единственное, что дорого обходится
"Лишь однажды, далеко отсюда
Я проснулась лучше
Но я не решилась
Какие у меня были гарантии счастья"