Estelares - Hoteles - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Estelares - Hoteles




Hoteles
Hotels
Natural como correr es mi vida en hotel
It's as natural as breathing, my life in a hotel,
Desayunando en pijamas
Having breakfast in my pajamas,
Rodeado de libros de cartas de libros
Surrounded by books, letters, books,
Y de algunas chicas también
And sometimes, by a few women.
El botones dice: "buen día, señor
The bellhop says, "Good morning, sir,
Sus tostadas con jugo de melón"
Your toast with melon juice."
"Muchas gracias, aquí tienes tu propina
"Thank you very much, here's your tip,
Y deja abierto, que quiero ver el sol"
And leave it open, I want to see the sun."
Me fascina vivir así
I love living this way,
En el aire suelo reír
I usually laugh in the air,
Te molesta verme huir
It bothers you to see me run away,
En hoteles yo soy feliz
In hotels, I am happy.
Por las mañanas salgo a pasear
In the morning, I go out for a walk,
Hacia los lagos o hacia el monte real
To the lakes or to the Royal Mount,
Ven conmigo, disfrutemos del viaje
Come with me, let's enjoy the trip,
Que el conserje nos tiene una excursión sin igual
Because the concierge has a unique excursion for us.
Puedes traer tu ropa de cowboy
You can bring your cowboy outfit,
O tu touch perfecto "cool cool boy"
Or your perfect "cool cool boy" touch,
O puedes volar en aladelta o leer en la terraza
Or you can fly a hang glider or read on the terrace,
Mientras bajo en la mañana del aviador
While I come down from the aviator's morning.
Me fascina vivir así
I love living this way,
En el aire suelo reír
I usually laugh in the air,
Te molesta verme huir
It bothers you to see me run away,
En hoteles yo soy feliz
In hotels, I am happy.





Writer(s): Victor Manuel Bertamoni, Juan Manuel Moretti


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.