Estelares - Los Cielos Parlantes - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Estelares - Los Cielos Parlantes




Los Cielos Parlantes
Les Cieux Parlants
Yo te vi en el cielo hoy
Je t'ai vu dans le ciel aujourd'hui
Estabas tan sola
Tu étais si seule
Yo te vi en el cuarto aquel
Je t'ai vu dans cette pièce
Quemando las horas
Brûler les heures
Todo lo que ves es nuestro amor
Tout ce que tu vois, c'est notre amour
Aquella vez por Libertador
Cette fois-là sur Libertador
Me hablabas distante
Tu me parlais distante
Con el cono casi sin fulgor
Avec le cône presque sans éclat
Cruzamos Los Andes
Nous avons traversé les Andes
Todo lo que ves es nuestro amor
Tout ce que tu vois, c'est notre amour
Bocinas, mil niños, hora escolar
Klaxons, mille enfants, heure de l'école
sabes que el amor es más
Tu sais que l'amour est plus
Que esta soledad
Que cette solitude
Que el amor es más
Que l'amour est plus
Que esta soledad
Que cette solitude
Como un rayo se arma la ciudad
Comme un éclair, la ville se prépare
Yo trato de amarte
J'essaie de t'aimer
Un zumbido, una vibración
Un bourdonnement, une vibration
Los cielos parlantes
Les cieux parlantes
Todo lo que ves es nuestro amor
Tout ce que tu vois, c'est notre amour
Tus juegos y encantos vienen a
Tes jeux et tes charmes viennent à moi
Un tigre enjaulado todo eso fui
Un tigre en cage, c'est tout ce que j'étais
sabes que el amor es más
Tu sais que l'amour est plus
Que esta soledad
Que cette solitude
Que el amor es más
Que l'amour est plus
Que esta soledad
Que cette solitude
Todo lo que ves es nuestro amor
Tout ce que tu vois, c'est notre amour
Porque sabes que el amor es más
Parce que tu sais que l'amour est plus
Que esta soledad
Que cette solitude
Que el amor es más
Que l'amour est plus
Que esta soledad
Que cette solitude
Que el amor es más
Que l'amour est plus
Que esta soledad
Que cette solitude
Que el amor es más
Que l'amour est plus
Que esta soledad.
Que cette solitude.





Writer(s): Victor Manuel Bertamoni, Juan Manuel Moretti


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.