Paroles et traduction Estelares - Maldita Desgracia

Maldita Desgracia

Que maldita desgracia
Siempre pierdo
Ya no se que hacer con este desierto
Para mi va enserio
Pero vos te colgaste de tu juego

Y asi pasan los dias y no acierto
No adivino muy bien cual es el cuarto
Para mi va enserio
Pero vos te colgaste de tu juego

Y cuando voy a tu casa y te veo
No adivino palabras
Siempre pierdo

No tengo ganas de perdonarte ni pedir perdon
No adivino palabras siempre pierdo

Se que vas a decirme que no es cierto
Que lo mio es porque no estoy atento
Para mi va enserio
Pero vos te colgaste de tu juego

Y cuando voy a tu casa y te veo
No adivino palabras siempre pierdo
No tengo ganas de perdonarte ni pedir perdon
No adivino palabras siempre pierdo

Y cuando voy a tu casa y te veo
No adivino palabras siempre pierdo
No tengo ganas de perdonarte ni pedir perdon
No adivino palabras siempre pierdo

Проклятая неудача

Какая проклятая неудача,
Я всегда проигрываю.
Я уже не знаю, что делать с этой пустыней.
Для меня это серьёзно,
Но ты заигралась.

И так проходят дни, а я всё промахиваюсь,
Не угадываю, что тебе нужно.
Для меня это серьёзно,
Но ты заигралась.

И когда я прихожу к тебе домой и вижу тебя,
Я не могу подобрать слов,
Всегда проигрываю.

У меня нет желания ни прощать тебя, ни просить прощения,
Я не могу подобрать слов, всегда проигрываю.

Знаю, ты скажешь, что это неправда,
Что всё это потому, что я невнимателен.
Для меня это серьёзно,
Но ты заигралась.

И когда я прихожу к тебе домой и вижу тебя,
Я не могу подобрать слов, всегда проигрываю.
У меня нет желания ни прощать тебя, ни просить прощения,
Я не могу подобрать слов, всегда проигрываю.

И когда я прихожу к тебе домой и вижу тебя,
Я не могу подобрать слов, всегда проигрываю.
У меня нет желания ни прощать тебя, ни просить прощения,
Я не могу подобрать слов, всегда проигрываю.