Paroles et traduction Estelares - Me hundo
Si
hoy
no
estás
a
mi
lado
If
you're
not
by
my
side
today
Voy
a
permanecer
callado.
I'm
going
to
remain
quiet.
Pronto
se
hace
de
día,
Dawn's
breaking
soon,
Pegan
las
luces
en
la
avenida.
The
street
lights
come
on
along
the
avenue.
¡Y
esto
es
un
hechizo
mundano!
And
this
is
a
mundane
spell!
El
amor
se
escurre
de
entre
las
manos...
Love
is
slipping
away
from
our
grasp...
¡Somos
aves
perdidas!
We're
lost
birds!
Estas
horribles
calles
son
una
herida...
These
horrible
streets
are
a
wound...
Y
te
olvidaste
los
cigarrillos
And
you
forgot
the
cigarettes
Guardados
en
el
forro
de
mis
bolsillos.
Stashed
in
the
lining
of
my
pockets.
Y
te
olvidaste
de
nuestro
amor
And
you
forgot
our
love
Justo
ayer
que
hacía
tanto
calor...
Just
yesterday
when
it
was
so
warm...
Anoche
tuve
un
sueño:
Last
night,
I
had
a
dream:
No
voy
a
dejar
de
ser
tu
dueño.
I'm
not
going
to
stop
being
your
master.
¡Y
la
mañana
vino
a
golpear
mi
espalda!
And
the
morning
came
to
slap
me
on
the
back!
A
recordarme
que
estaba
en
falta.
To
remind
me
I
was
wrong.
¡Pero
el
viento
tuvo
compasión!
But
the
wind
had
compassion!
"Todo
se
perdona
en
cuestiones
de
amor"
"Everything
is
forgiven
in
matters
of
love"
¿Te
parece?
Don't
you
think?
Yo
conozco
tu
casa,
I
know
your
house,
Yo
conozco
tus
modales
I
know
your
ways
Y
en
esta
noche
de
fuego
And
on
this
fiery
night
Yo
me
hundo
entre
los
mortales...
I'm
sinking
among
mortals...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.