Estelares - Un Viaje A Irlanda - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Estelares - Un Viaje A Irlanda




Un Viaje A Irlanda
A Trip to Ireland
Todo lo que vi es ver pasar un tren
All I saw was a train passing by
Todo lo que es lo que siempre haré
All I know is what I'll always do
Y si algo es verdad mis amigos
And if something is true, my friends
No los olvidaré
I will not forget you
Te debo un whisky con soda, Fer
I owe you a whiskey and soda, Fer
Te debo porros y alcoba, Julieta
I owe you joints and a bedroom, Julieta
Miro a través de un ventanal en enero
I look through a window in January
Desde el sexto B, las ruinas del pueblo entero
From the sixth floor, the town in ruins
Explotan y algo más los fuegos artificiales
Explodes and something else
La copa es de cristal, las chicas son insaciables
The cup is made of glass, the girls are insatiable
Te debo un viaje a Irlanda, Andrés
I owe you a trip to Ireland, Andrés
Y mil noches de parranda, Silvia
And a thousand party nights, Silvia
Lo que es peor hacer mil veces ya lo hicimos
What's worse to do, we've already done it a thousand times
Lo que es mejor hacer, lo saben dos o tres, no más
What's best to do, two or three know, no more
Los edificios brillan entre un montón de gente
The buildings shine among a crowd of people
20 años no es nada si hubiesen sido decentes
20 years is nothing if they had been decent
Vicky me llamó de España ayer
Vicky called me from Spain yesterday
Me dijo que está cansada de extrañarte
She told me she's tired of missing you
Y no hablamos las cosas que siempre quisimos
And we don't talk about the things we always wanted
Los días domingo
On Sundays
Y después de cortar me quedé observando
And after hanging up, I stayed watching
Las aguas del río
The river water
Y no hablamos las cosas que siempre quisimos
And we don't talk about the things we always wanted
Los días domingo
On Sundays
Y después de colgar, me quedé observando
And after hanging up, I stayed watching
Las aguas del río
The river water





Writer(s): Juan Manuel Moretti


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.