Paroles et traduction Estelares - Una Noche en San Juan
Estoy
aquí
en
una
ciudad
sitiado
Я
здесь,
в
осажденном
городе,
Quiero
decir
que
creo
que
me
perdí
Хочу
сказать,
что,
кажется,
потерялся.
Veo
mis
pasos
oigo
el
latir
del
Alba
Вижу
свои
следы,
слышу
биение
рассвета,
Ya
es
bien
tarde
no
hay
nadie
por
acá
Уже
поздно,
здесь
никого
нет.
Y
es
tan
sencillo
recordar
nuestras
hazañas
И
так
легко
вспомнить
наши
подвиги,
Atamos
cabos
por
una
vida
mejor
Мы
связывали
концы
ради
лучшей
жизни.
Una
noche
en
San
Juan
Одна
ночь
в
Сан-Хуане,
Un
rayo
de
luz
Луч
света,
Un
oasis
de
paz
Оазис
мира.
Una
noche
en
San
Juan
Одна
ночь
в
Сан-Хуане,
Un
rayo
de
luz
Луч
света,
Un
oasis
de
paz
Оазис
мира.
Estoy
aquí
en
una
ciudad
sin
tiempo
Я
здесь,
в
городе
вне
времени,
Se
deja
ver
la
carpa
del
circo
Виден
шатер
цирка,
La
plaza
central
un
clásico
de
los
pueblos
Центральная
площадь
– классика
городов,
Lleva
por
nombre
general
San
Martín
Носит
имя
генерала
Сан-Мартина.
Y
es
tan
sencillo
alumbrar
nuestras
hazañas
И
так
легко
осветить
наши
подвиги
Y
los
días
de
irreverente
crueldad
И
дни
безжалостной
жестокости.
Una
noche
en
San
Juan
Одна
ночь
в
Сан-Хуане,
Un
rayo
de
luz
Луч
света,
Un
oasis
de
paz
Оазис
мира.
Una
noche
en
san
Juan
Одна
ночь
в
Сан-Хуане,
Un
rayo
de
luz
Луч
света,
Un
oasis
de
paz
Оазис
мира.
Mucho
pensar
en
esta
vida
de
hoteles
Много
думаю
в
этой
жизни
по
отелям,
Hace
calor
mejor
ir
a
caminar
Жарко,
лучше
пойти
прогуляться.
La
plaza
central
un
clásico
de
los
pueblos
Центральная
площадь
– классика
городов,
Lleva
por
nombre
general
San
Martín
Носит
имя
генерала
Сан-Мартина.
Una
noche
en
san
Juan
Одна
ночь
в
Сан-Хуане,
Un
rayo
de
luz
Луч
света,
Un
oasis
de
paz
Оазис
мира.
Una
noche
en
san
Juan
Одна
ночь
в
Сан-Хуане,
Un
rayo
de
luz
Луч
света,
Un
oasis
de
paz
Оазис
мира.
Évaluez la traduction
1
Una Noche en San Juan
2 Es el Amor
3 Compro Flores
4 Alas Rotas
5 Los Acertijos
6 Usted
7 Las Antenas
8 Subiéndome
9 Quién No Se Ha Besado en Mardel?
10 Los Alerces
11 Soledad
12 Darling
13 Mañana
14 Pueblo Nuevo
15 Los Lagartos Mueren en Familia
2 Es el Amor
3 Compro Flores
4 Alas Rotas
5 Los Acertijos
6 Usted
7 Las Antenas
8 Subiéndome
9 Quién No Se Ha Besado en Mardel?
10 Los Alerces
11 Soledad
12 Darling
13 Mañana
14 Pueblo Nuevo
15 Los Lagartos Mueren en Familia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.