Paroles et traduction Estelares - Usted
Puede
que
nos
dure
una
semana
Может
быть,
мы
продержимся
неделю,
Que
nunca
el
olvido
se
entere
de
nosotros
dos
Чтобы
забвение
никогда
не
узнало
о
нас
двоих.
A
decir
verdad,
cada
mañana
По
правде
говоря,
каждое
утро,
Yo
miro
el
cielo
y
siento
tu
voz
Я
смотрю
на
небо
и
слышу
твой
голос.
Puede
que
aún
llueva
en
las
terrazas
Может
быть,
на
террасах
все
еще
идет
дождь,
Que
haya
flores
nuevas
en
tu
balcón
Что
на
твоем
балконе
расцвели
новые
цветы,
Mientras
cruza
un
viento
helado,
la
casa
В
то
время
как
по
дому
проносится
холодный
ветер,
Yo
miro
el
cielo
y
siento
tu
voz
Я
смотрю
на
небо
и
слышу
твой
голос.
Los
retazos
de
tu
amor
Осколки
твоей
любви,
Los
que
abrigan
inviernos
del
corazón
Те,
что
согревают
зимние
сердца,
Los
abrazo
cada
vez
Я
обнимаю
их
каждый
раз,
Cada
vez
que
pienso
en
volverla
a
ver
Каждый
раз,
когда
думаю
снова
тебя
увидеть.
Fuimos
las
luces
de
la
costa
al
mar
Мы
были
огнями
побережья
в
море,
Los
botes
descansando
mal
y
todo
el
filo
Лодки
неуклюже
покачивались,
и
все
было
на
грани,
Fuimos,
fuimos,
fuimos
las
luces
de
la
costa
al
mar
Мы
были,
мы
были,
мы
были
огнями
побережья
в
море,
Los
botes
descansando
mal
y
todo
el
filo,
frío
Лодки
неуклюже
покачивались,
и
все
было
на
грани,
на
холоде.
Los
retazos
de
tu
amor
Осколки
твоей
любви,
Los
que
abrigan
inviernos
del
corazón
Те,
что
согревают
зимние
сердца,
Los
abrazo
cada
vez
Я
обнимаю
их
каждый
раз,
Cada
vez
que
pienso
en
volverla
a
ver
Каждый
раз,
когда
думаю
снова
тебя
увидеть.
Cuando
las
canciones
no
hablen
de
nada
Когда
песни
больше
ни
о
чем
не
будут
говорить,
Miraré
el
cielo
y
sentiré
tu
voz.
Я
буду
смотреть
на
небо
и
слышать
твой
голос.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Juan Manuel Moretti, Victor Manuel Bertamoni, Pablo Enrique Silvera
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.