Estelle - Grateful (feat. Teedra Moses & Russell Taylor) - traduction des paroles en russe




Grateful (feat. Teedra Moses & Russell Taylor)
Благодарна (при участии Teedra Moses & Russell Taylor)
Stay, joy, grateful
Останься, радость, благодарна
Stay, joy, grateful
Останься, радость, благодарна
Stay, joy, grateful
Останься, радость, благодарна
Thank you
Благодарю
Thank you
Благодарю
Thank you
Благодарю
Stay grateful, stay grateful
Останься благодарной, останься благодарной
Thank you
Благодарю
Stay grateful
Останься благодарной
Thank you
Благодарю
Look at you brave heart
Посмотри на себя, храбрая
Look at you doing your thing
Посмотри, как ты делаешь своё дело
Yeah you bound to win huh
Да, ты обязана победить
Look at you making it go round
Посмотри, как ты крутишь этот мир
Look at you ain't no slow down
Посмотри, ты не сбавляешь ход
Man keeps moving
Детка, продолжай двигаться
Man keep moving
Детка, продолжай двигаться
It's lively in your town
В твоём городе кипит жизнь
Look at you doing your thing now
Посмотри, как ты делаешь своё дело
Look at you you bound to win now
Посмотри, ты обязана победить
Stay grateful (thank you)
Останься благодарной (благодарю)
Just stay grateful (thank you)
Просто останься благодарной (благодарю)
Just stay grateful (thank you)
Просто останься благодарной (благодарю)
Just stay grateful (thank you)
Просто останься благодарной (благодарю)
Go on higher
Поднимайся выше
Just stay grateful (thank you)
Просто останься благодарной (благодарю)
Just stay grateful (thank you)
Просто останься благодарной (благодарю)
Just stay grateful (thank you)
Просто останься благодарной (благодарю)
Even when it's cloudy
Даже когда облачно
Even when you're happy
Даже когда ты счастлива
Even when it's joyful
Даже когда радостно
(you got to find the joy and keep the joy)
(ты должна найти радость и сохранить её)
You got to find the joy
Ты должна найти радость
Minute to minute
Минута за минутой
Stay grateful stay grateful (Thank you)
Останься благодарной, останься благодарной (Благодарю)
Look at you clean to the ground tho
Посмотри на себя, чиста до земли
Don't remember when you ain't had a pound tho
Не помнишь, когда у тебя не было ни копейки
Don't remember when you saved four quarters
Не помнишь, когда копила четвертаки
And your dinner was air and water
А твоим ужином были воздух и вода
Look at you brave heart
Посмотри на себя, храбрая
Look at you doing your thing
Посмотри, как ты делаешь своё дело
Yeah you bound to win huh
Да, ты обязана победить
Look at you doing your thing huh
Посмотри, как ты делаешь своё дело
Look at you you bound to win huh
Посмотри, ты обязана победить
Just stay grateful (thank you)
Просто останься благодарной (благодарю)
Just stay grateful (thank you)
Просто останься благодарной (благодарю)
Just stay grateful (thank you)
Просто останься благодарной (благодарю)
Just stay grateful (thank you)
Просто останься благодарной (благодарю)
Go on higher
Поднимайся выше
Just stay grateful (thank you)
Просто останься благодарной (благодарю)
Just stay grateful (thank you)
Просто останься благодарной (благодарю)
Just stay grateful (thank you)
Просто останься благодарной (благодарю)
'Cause you going from broke to the main stage
Ведь ты прошла путь от нищеты к главной сцене
Body going from nope to the bae bae
Тело из "нет" превратилось в "любимую"
And the shit be rough at the high times
И бывает трудно на вершине
Stiff upper lip stay right inna high vibes
Сжатые губы оставайся в высоких вибрациях
Yeah you going from broke to the main stage
Да, ты прошла путь от нищеты к главной сцене
Body going from nope to the bae bae
Тело из "нет" превратилось в "любимую"
And the shit be rough at the high times
И бывает трудно на вершине
Stiff upper lip stay right inna high vibes
Сжатые губы оставайся в высоких вибрациях
I'm so grateful for my life (Man I'm so grateful for breath)
Я так благодарна за свою жизнь (Боже, я так благодарна за дыхание)
I'm so grateful for this heart of mine
Я так благодарна за это сердце
I got so much love in me and I try to pour it out as much as I can
Во мне столько любви, и я стараюсь изливать её, сколько могу
(I'm grateful for love)
благодарна за любовь)
I'm so grateful for the good times, for the bad times
Я так благодарна за хорошие времена, за плохие времена
For all the times
За все времена
'Cause every time's a fun time if you really think about it
Ведь каждое время это веселье, если задуматься
I'm so grateful for all the lessons, all the blessings
Я так благодарна за все уроки, за все благословения
I'm just grateful for the sunshine, for the rainpour
Я просто благодарна за солнце, за ливень
I'm grateful for everything (I am grateful for the gift of song)
Я благодарна за всё благодарна за дар песни)
I am joyful
Я радостна
Joyful in the morning, you know how they say
Радостна с утра, ты знаешь, как говорят
How our elders used to say back in the day
Как наши старшие говорили в старые времена
Joy comes in the morning
Радость приходит с утром
Grateful
Благодарна
Amen
Аминь





Writer(s): Shawn Patrick Stockman, Wanya Jermaine Morris, Nathan B. Morris, Dallas L. Austin, Teedra Shenita Moses, Keith Ernesto Harris, Estelle Fanta Swaray, Russell M. Taylor, Michael Mccary


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.