Paroles et traduction Estelle - Love The Way We Used To

Love The Way We Used To

How you doing baby
Haven′t seen you lately
Happy you could come around
Do you want a drink or
Something good to eat it
Seems like you might stay a while
What was that you said you
Really love my place and
Yeah I always did have style
Well let me take your coat go
Chill out on the sofa
Tell me why I miss this vibe

Let's talk
Let′s just let this day
Take us where we are
Don't be scared it's cool
It′s just us

It′s good so good
Times change and I still want you
It's good so good
To find love the way we used to

I′ve been really good just
Acting like it's cool some
Times I miss the days gone by
Remember you and I are
[?]
Starts I said you weren′t my type
Well now you're on your business
I′m here making hits and
Yeah our lives have turned out nice
No I'm not getting misty
No you cannot kiss me
Even though I might not mind

It's cold
Cold outside I know
Would you like those [?]
Still the same you too close
Close to me

It′s good so good
Times change and I still want you
It′s good so good
To find love the way we used to

It's about to storm and
Here it′s kind of warm and
You could stay but take the couch
I'm a wrap my hair up
Go remove my make up
When did you get muscled out
I already know you
Don′t think I don't know you
Try and creep into my bed
Maybe I might would let you
Maybe cause I miss you
Maybe we′re just fooling ourselves

It's good so good
Times change and I still want you
It's good so good
To find love the way we used to
It′s good so good
Times change and I still want you
It′s good so good
To find love the way we used to

Know I already know you
Don't think I don′t know you
Try and creep into my bed
I think I might let you
It's because I miss you
Yeah we′re just fooling ourselves

Любим, как раньше

Как дела, милый?
Давно тебя не видела.
Рада, что ты заглянул.
Хочешь выпить что-нибудь или
Может, перекусить?
Похоже, ты надолго.
Что ты там говорил?
Что тебе всегда нравилась моя квартира?
Да, у меня всегда был вкус.
Давай, я возьму твою куртку.
Располагайся на диване.
Почему мне так не хватало этой атмосферы?

Давай поговорим.
Просто позволим этому дню
Нести нас по течению.
Не бойся, все хорошо.
Здесь только мы.

Так хорошо, так хорошо.
Времена меняются, а я все еще хочу тебя.
Так хорошо, так хорошо.
Вновь обрести любовь, какой она была раньше.

У меня все было хорошо, я просто
Делала вид, что все в порядке, но иногда
Я скучаю по былым временам.
Помнишь, мы с тобой...
[?]
Сначала я говорила, что ты не в моем вкусе.
А теперь ты занимаешься своими делами,
Я записываю хиты,
И у нас все хорошо сложилось.
Нет, я не расчувствовалась.
Нет, ты не можешь меня поцеловать.
Хотя, возможно, я бы и не против.

Холодно.
На улице холодно, я знаю.
Хочешь эти [?]?
Ты все такой же - слишком близко.
Слишком близко ко мне.

Так хорошо, так хорошо.
Времена меняются, а я все еще хочу тебя.
Так хорошо, так хорошо.
Вновь обрести любовь, какой она была раньше.

Сейчас начнется гроза,
А у меня тут тепло,
И ты можешь остаться, но спи на диване.
Я сейчас соберу волосы,
Смою макияж.
Когда ты так накачался?
Я тебя знаю.
Не думай, что я тебя не знаю.
Пытаешься пробраться ко мне в постель.
Может быть, я тебя и пущу.
Может быть, потому что скучаю.
А может, мы просто обманываем сами себя.

Так хорошо, так хорошо.
Времена меняются, а я все еще хочу тебя.
Так хорошо, так хорошо.
Вновь обрести любовь, какой она была раньше.
Так хорошо, так хорошо.
Времена меняются, а я все еще хочу тебя.
Так хорошо, так хорошо.
Вновь обрести любовь, какой она была раньше.

Я тебя знаю.
Не думай, что я тебя не знаю.
Пытаешься пробраться ко мне в постель.
Думаю, я тебя пущу.
Потому что скучаю.
Да, мы просто обманываем сами себя.