Paroles et traduction Esteman feat. Villano Antillano - Noches De Verano

Noches De Verano

Nos perdimos en la ciudad
Donde todo podía pasar
Quería enseñarte cada parte
Y al fin poderte tocar
De día pisábamos fuego
En la tarde ardía el cielo
Pero en la noche tú y yo éramos uno
En las calles de Madrid

¿Cómo poder olvidar
Lo que vivimos en cada madrugar?

Mirándote, reflejos de la luna en tu piel
Cómo nos tocamos, noches de verano
De tanto beber, cuando caías yo te tomé
Cómo nos besamos, noches de verano

Baby, te vi en la calle saliendo de la disco
Y no paré hasta darte un mordisco
Hasta a ti yo llegué por instinto
Y a la segunda lo hicimo' distinto
Dios existe y lo sé cuando te toco
Te has ganado a mi corazón roto
Amores como este quedan poco'
Aunque te hagas el loco

Ojos de gato, tú eres sensato
Bajemo' revolucione' por solo un rato
De ti me arrebato, de ti no escapo
Mi corazón úsalo como un trapo
En estos tiempos como de Gestapo
El quererno' es tirarno' el saco
Da igual, si yo por ti hasta mato
Quise pintarte y fue un autorretrato

Y ahora recuerdo cómo los días se pasaban
El tiempo no me alcanzaba
Para perdernos aquel verano
En las calles de Madrid

Mirándote, reflejos de la luna en tu piel
Cómo nos tocamos (hasta ti llegué por instinto)
Noches de verano (a la segunda lo hicimos distinto)
De tanto beber, cuando caías yo te tomé
Cómo nos besamos, noches de verano
Aunque te hagas el loco

¿Cómo poder olvidar
Lo que vivimos en cada madrugar?

Mirándote, reflejos de la luna en tu piel
Cómo nos tocamos, noches de verano

Uh, noches de verano
Noches de verano (noches de verano)
Uh, uh-uh

Ночи лета

Мы потерялись в городе,
Где всё могло случиться.
Я хотел показать тебе каждую часть
И наконец-то прикоснуться к тебе.
Днём мы ступали по огню,
Вечером пылало небо,
Но ночью ты и я были одним целым
На улицах Мадрида.

Как можно забыть
То, что мы пережили каждой ранней утренней порой?

Смотря на тебя, отражения луны на твоей коже,
Как мы касались друг друга, летние ночи.
От выпитого, когда ты падала, я тебя ловил.
Как мы целовались, летние ночи.

Детка, я увидел тебя на улице, выходящую из клуба,
И не остановился, пока не откусил кусочек.
К тебе я пришёл по инстинкту,
И на второй раз мы сделали это по-другому.
Бог существует, и я знаю это, когда касаюсь тебя.
Ты завоевала моё разбитое сердце.
Таких любовей осталось мало,
Даже если ты притворяешься безразличной.

Глаза кошки, ты разумна,
Давай сбавим обороты хотя бы на мгновение.
Тобой я увлечён, от тебя не сбежать.
Моё сердце используй как тряпку.
В эти времена, похожие на гестапо,
Хотеть друг друга — значит бросить вызов.
Всё равно, ради тебя я даже убью.
Я хотел нарисовать тебя, а получился автопортрет.

И теперь я вспоминаю, как проходили дни,
Мне не хватало времени,
Чтобы потеряться тем летом
На улицах Мадрида.

Смотря на тебя, отражения луны на твоей коже,
Как мы касались друг друга (к тебе я пришёл по инстинкту),
Летние ночи (на второй раз мы сделали это по-другому).
От выпитого, когда ты падала, я тебя ловил.
Как мы целовались, летние ночи.
Даже если ты притворяешься безразличной.

Как можно забыть
То, что мы пережили каждой ранней утренней порой?

Смотря на тебя, отражения луны на твоей коже,
Как мы касались друг друга, летние ночи.

О, летние ночи,
Летние ночи (летние ночи),
О, у-у.