Paroles et traduction en allemand Esteman - Hasta Morir

Hasta Morir

Se apaga la luz, se prende el fuego
En tus ojos el placer por tenerme siempre aquí
No soy como tú, no sé decirte no
A mi tiempo renuncié por correr detrás de ti

Te perseguí por Trinidad
Mezclando ron con maruchán
Momentos que tú ya no recuerdas

No tengo límites
Contigo pierdo la razón
Me pregunto cuanto más puedo seguir
Ya no veo el cielo
La tormenta me cegó
A tu silencio no me puedo resistir
Sigo buscando la respuesta hasta morir

No sé si lo tengas presente
Si tu corazón ya no siente
Pero en mi mente hay un camino por seguir

Perdí tu rastro en Chetumal
Crucé a Belice por el mar
Momentos que tú ya no recuerdas

No tengo límites (no tengo límites)
Contigo pierdo la razón (pierdo la razón)
Me pregunto cuanto más puedo seguir
Ya no veo el cielo (ya no veo el cielo)
La tormenta me cegó (la tormenta me cegó)
A tu silencio no me puedo resistir
Sigo buscando la respuesta hasta morir

Me siento perdido en el fondo del huracán de tus ojos
Como me cuesta desprenderme ya de ti

No tengo límites (no tengo límites)
Contigo pierdo la razón (pierdo la razón)
Me pregunto cuanto más puedo seguir
Ya no veo el cielo (ya no veo el cielo)
La tormenta me cegó (la tormenta me cegó)
A tu silencio no me puedo resistir
Sigo buscando la respuesta hasta morir

Bis zum Sterben

Das Licht geht aus, das Feuer entfacht sich
In deinen Augen die Lust, mich immer hier zu haben
Ich bin nicht wie du, ich kann nicht Nein zu dir sagen
Meine Zeit habe ich aufgegeben, um dir hinterherzulaufen

Ich verfolgte dich durch Trinidad
Mischte Rum mit Maruchan
Momente, an die du dich nicht mehr erinnerst

Ich kenne keine Grenzen
Bei dir verliere ich den Verstand
Ich frage mich, wie lange ich noch weitermachen kann
Ich sehe den Himmel nicht mehr
Der Sturm hat mich geblendet
Deinem Schweigen kann ich nicht widerstehen
Ich suche weiter nach der Antwort, bis zum Sterben

Ich weiß nicht, ob du dich daran erinnerst
Ob dein Herz nicht mehr fühlt
Aber in meinem Kopf gibt es einen Weg, den ich weitergehen muss

Ich verlor deine Spur in Chetumal
Überquerte das Meer nach Belize
Momente, an die du dich nicht mehr erinnerst

Ich kenne keine Grenzen (ich kenne keine Grenzen)
Bei dir verliere ich den Verstand (verliere den Verstand)
Ich frage mich, wie lange ich noch weitermachen kann
Ich sehe den Himmel nicht mehr (ich sehe den Himmel nicht mehr)
Der Sturm hat mich geblendet (der Sturm hat mich geblendet)
Deinem Schweigen kann ich nicht widerstehen
Ich suche weiter nach der Antwort, bis zum Sterben

Ich fühle mich verloren im Auge des Orkans deiner Augen
Wie schwer es mir fällt, mich von dir zu lösen

Ich kenne keine Grenzen (ich kenne keine Grenzen)
Bei dir verliere ich den Verstand (verliere den Verstand)
Ich frage mich, wie lange ich noch weitermachen kann
Ich sehe den Himmel nicht mehr (ich sehe den Himmel nicht mehr)
Der Sturm hat mich geblendet (der Sturm hat mich geblendet)
Deinem Schweigen kann ich nicht widerstehen
Ich suche weiter nach der Antwort, bis zum Sterben