Paroles et traduction en allemand Esteman - Silencio

Silencio

Te encontré donde siempre suelo verte
No pensé en nada más que en el presente, silencio
Siento misterio, delirio
La noche que hoy tengo contigo de frente
Hay algo de peligro
Hay algo que en tus ojos no miente
Uh, la oscuridad, una señal, la electricidad
Porque ahí estás, ya no hay soledad
Y en el medio te volví a encontrar
Oigo una explosión, la zona está en silencio
Y solo con mirarnos hay vida en el silencio
Oigo una explosión, la zona está en silencio
Y solo con mirarte, el vacío dice la verdad
Tengo una emoción extraña que nunca he tenido yo
Y aunque no hay palabras, no las necesito hoy
Pero, corazón, dedico esta canción a una conexión eterna (Silencio)
Siento misterio, delirio
La noche que hoy tengo contigo de frente
Hay algo de peligro
Hay algo que en tus ojos no miente
Oigo una explosión, la zona está en silencio
Y solo con mirarnos hay vida en el silencio
Oigo una explosión, la zona está en silencio
Y solo con mirarte, el vacío dice la verdad
Uh, la oscuridad, una señal, la electricidad
El vacío dice la verdad
Porque ahí estás, ya no hay soledad
Y en el medio te volví a encontrar
El vacío dice la verdad
Uh, y la oscuridad, y en el medio te voy a encontrar

Stille

Ich fand dich dort, wo ich dich immer sehe
Ich dachte an nichts anderes als an die Gegenwart, Stille
Ich fühle Geheimnis, Delirium
Die Nacht, die ich heute mit dir vor mir habe
Da ist etwas Gefahr
Da ist etwas, das in deinen Augen nicht lügt
Uh, die Dunkelheit, ein Zeichen, die Elektrizität
Weil du da bist, gibt es keine Einsamkeit mehr
Und mittendrin fand ich dich wieder
Ich höre eine Explosion, die Gegend ist still
Und nur wenn wir uns ansehen, ist Leben in der Stille
Ich höre eine Explosion, die Gegend ist still
Und nur wenn ich dich ansehe, sagt die Leere die Wahrheit
Ich habe ein seltsames Gefühl, das ich noch nie hatte
Und obwohl es keine Worte gibt, brauche ich sie heute nicht
Aber, mein Herz, ich widme dieses Lied einer ewigen Verbindung (Stille)
Ich fühle Geheimnis, Delirium
Die Nacht, die ich heute mit dir vor mir habe
Da ist etwas Gefahr
Da ist etwas, das in deinen Augen nicht lügt
Ich höre eine Explosion, die Gegend ist still
Und nur wenn wir uns ansehen, ist Leben in der Stille
Ich höre eine Explosion, die Gegend ist still
Und nur wenn ich dich ansehe, sagt die Leere die Wahrheit
Uh, die Dunkelheit, ein Zeichen, die Elektrizität
Die Leere sagt die Wahrheit
Weil du da bist, gibt es keine Einsamkeit mehr
Und mittendrin fand ich dich wieder
Die Leere sagt die Wahrheit
Uh, und die Dunkelheit, und mittendrin werde ich dich finden