Paroles et traduction Esther Chungu - Runaway Child

Nali ku bumba ne minwe shandi
Nali ku pela ishina lyandi,
No ku ku panga umwana wandi
Nali ku bumba no ku ku pela ubumi
U ku ku samfya U ku ku wamya no ku ku temwa
Nomba wile kwi, wemwana wandi
Nomba wile kwi ulubile kwi, cause I want you back
You should think of my love and my grace, I'm the only thing you need
Come back Runaway Child
Come back
I held you in my arms, I saw you smiling
I fell in love with you; I thought you loved me too
And I know it's not easy but I'll give you strength to fight
Don't you hide when you're hurting; let me heal you with my love
Nomba wile kwi? wemwana wandi
Nomba wile kwi ulubile kwi, cause I want you back
You should think of my love and my grace, I'm the only thing you need
Come back Runaway Child
Come back
Oh the things you feel I feel too
Oh the things you see I see too
But my child, I'm all you need so please come back home
Please come back.
Nomba wile kwi? wemwana wandi
Nomba wile kwi ulubile kwi, cause I want you back
You should think of my love and my grace, I'm the only thing you need
Come back Runaway Child
Come back
You should think of my love and my grace, I'm the only thing you need
Come back Runaway Child
Come back

Нали ку Бумба не минве Шанди.
Нали ку пела Ишина лянди.
Нет Ку ку Панга умвана Ванди.
Нали ку Бумба, Нет, Ку ку пела убуми.
У ку ку самфья у ку ку вамья но ку ку темва
Номба уайл кви, вемвана Ванди.
Номба уайл кви улубайл кви, потому что я хочу, чтобы ты вернулась.
Ты должен думать о моей любви и моей благодати, я-единственное, что тебе нужно.
Вернись, сбежавший ребенок.
Вернись!
Я держал тебя в своих объятиях, я видел, как ты улыбалась.
Я влюбился в тебя, я думал, ты тоже любишь меня.
И я знаю, это нелегко, но я дам тебе силы бороться.
Не прячься, когда тебе больно, позволь мне исцелить тебя своей любовью.
Nomba wile kwi? wemwana wandi
Номба уайл кви улубайл кви, потому что я хочу, чтобы ты вернулась.
Ты должен думать о моей любви и моей благодати, я-единственное, что тебе нужно.
Вернись, сбежавший ребенок.
Вернись!
О, то, что ты чувствуешь, я тоже чувствую.
О, то, что ты видишь, я тоже вижу.
Но, дитя мое, я-все, что тебе нужно, поэтому, пожалуйста, вернись домой.
Пожалуйста, вернись.
Nomba wile kwi? wemwana wandi
Номба уайл кви улубайл кви, потому что я хочу, чтобы ты вернулась.
Ты должен думать о моей любви и моей благодати, я-единственное, что тебе нужно.
Вернись, сбежавший ребенок.
Вернись!
Ты должен думать о моей любви и моей благодати, я-единственное, что тебе нужно.
Вернись, сбежавший ребенок.
Вернись!