Paroles et traduction Esther Rose - Keeps Me Running
Keeps Me Running
Меня Не Остановишь
Strike
a
match
and
watch
it
burn
Чиркнуть
спичкой
и
смотреть,
как
горит,
Now
every
single
match
will
get
a
turn
Теперь
каждая
спичка
свой
черёд
получит,
First
the
smoke
then
flame
appears
Сначала
дым,
потом
пламя
появляется,
I
can
feel
the
fire
drawing
near
Я
чувствую,
как
огонь
приближается,
Smoke
is
filling
up
my
room
Дым
наполняет
мою
комнату,
As
I
write
another
love
letter
for
you
Пока
я
пишу
тебе
ещё
одно
любовное
письмо,
Just
for
you
Только
для
тебя.
See
the
sun
is
sinking
low
Видишь,
солнце
низко
садится,
You′re
going
but
you
got
nowhere
to
go
Ты
уходишь,
но
тебе
некуда
идти,
Walk
the
streets,
you're
nowhere
bound
Бродишь
по
улицам,
ты
ни
к
чему
не
привязан,
Like
the
king
of
the
underground
Словно
король
подземного
мира,
Now
you′re
calling
me
your
friend
Теперь
ты
зовёшь
меня
своим
другом,
Setting
me
free
to
chase
the
wind
Освобождая
меня,
чтобы
я
гналась
за
ветром,
Chase
the
wind
Гналась
за
ветром.
Fire
that
keeps
me,
keeps
me
Огонь,
который
меня
держит,
меня
держит,
Fire
that
keeps
me,
keeps
me
running
Огонь,
который
меня
держит,
не
даёт
мне
остановиться,
Running
Не
даёт
остановиться.
Fire
that
keeps
me,
keeps
me
Огонь,
который
меня
держит,
меня
держит,
Fire
that
keeps
me,
keeps
me
running
Огонь,
который
меня
держит,
не
даёт
мне
остановиться,
Running
Не
даёт
остановиться.
Sun
is
sinking,
now
it's
gone
Солнце
садится,
теперь
его
нет,
But
it's
coming
back
before
too
long
Но
оно
вернётся
совсем
скоро,
I′ll
the
hit
the
pavement,
walk
it
out
Я
выйду
на
тротуар,
пройдусь,
Telling
me
what
it′s
all
about
Понимая,
в
чём
смысл
всего
этого,
And
all
my
friends
are
at
the
show
И
все
мои
друзья
на
концерте,
I'm
going
but
I
got
nowhere
to
go
Я
ухожу,
но
мне
некуда
идти,
Fire,
looking
back
at
me
Огонь,
смотришь
на
меня,
Fire,
tell
me
what
you
see?
Огонь,
скажи
мне,
что
ты
видишь?
Tell
me
how
you
burn
so
bright
Скажи
мне,
как
ты
горишь
так
ярко,
Keeping
me
company
tonight
Составляя
мне
компанию
сегодня
вечером,
Yes
I′m
calling
you
my
friend
Да,
я
зову
тебя
своим
другом,
But
every
fire
needs
the
wind
Но
каждому
огню
нужен
ветер,
Chase
the
wind
Гнаться
за
ветром.
Fire
that
keeps
me,
keeps
me
Огонь,
который
меня
держит,
меня
держит,
Fire
that
keeps
me,
keeps
me
running
Огонь,
который
меня
держит,
не
даёт
мне
остановиться,
Running
Не
даёт
остановиться.
Fire
that
keeps
me,
keeps
me
Огонь,
который
меня
держит,
меня
держит,
Fire
that
keeps
me,
keeps
me
running
Огонь,
который
меня
держит,
не
даёт
мне
остановиться,
Running
Не
даёт
остановиться.
Keeps
me,
keeps
me
running
Меня
держит,
не
даёт
мне
остановиться,
Running
Не
даёт
остановиться.
Keeps
me,
keeps
me
running
Меня
держит,
не
даёт
мне
остановиться,
Running
Не
даёт
остановиться.
Keeps
me,
keeps
me
running
Меня
держит,
не
даёт
мне
остановиться.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Esther Rose King
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.