Paroles et traduction Estikay feat. Jeff - Flightmode

Flightmode

Ey, noch immer auf mei'm Film, Bro, du weißt schon (Ey)
Zwirbel' noch ein'n auf, lass 'ne Sprite hol'n (Ey)
Wieder einmal drauf, schlag' die Zeit tot (Ey)
Noch immer auf mei'm Film, Bro, du weißt schon (Ey)
Zwirbel' noch ein'n auf, lass 'ne Sprite hol'n (Ey)
Wieder einmal drauf, schlag' die Zeit tot (Ey)
GPS deaktiviert auf meinem iPhone (Ey, ey, ey, ey)

Werf ein'n Blick in meine Welt und Diggi, sag mir, was du siehst
Geb' ein'n Fick auf deine Party, ich mach' Party auf den Streets
Irgendwo komplett auf Sendung zwischen Schanze und dem Kiez
Rauch' Amsterdamer Cheese, ah, manche Sachen gibt's, ja
Der Fuß auf dem Pedal, Kickdown, bis hier war nur Testlauf
Hole, was mir zusteht, B-B-Business wird zur Cashcow
Alles, wie gehabt, ich nehm' die Hits auf wie im Traphaus
Was für Gold-digging Hoes? Fick' nur tüchtige Geschäftsfrau'n
Sag mir, wann, ich komm' vorbei, ganz egal, wo (Ey)
Sie zieht sich aus,
Ich halte drauf mit dem Smartphone (Wenn's geil ist)
Lila Brause, die ich sauf', trotzdem schlaflos (Ey)
Schöner Gruß geht raus an mein'n Bruder Haro (Hallo Kinder)
Komm' exklusiv auf Desue-Beats von Doppel-H bis Westberlin
Rauch' sechzig Gs vom besten Weed, noch higher als ein Zeppelin (Ey)
Bin nach wie vor mit Herz dabei, ich liebe diese Rap-Musik (Yeah)
Klär' Jeff Abi ein'n [?], komm, lass uns bisschen Cash verdien'n

Ey, noch immer auf mei'm Film, Bro, du weißt schon (Ey)
Zwirbel' noch ein'n auf, lass 'ne Sprite hol'n (Ey)
Wieder einmal drauf, schlag' die Zeit tot (Ey)
Noch immer auf mei'm Film, Bro, du weißt schon (Ey)
Zwirbel' noch ein'n auf, lass 'ne Sprite hol'n (Ey)
Wieder einmal drauf, schlag' die Zeit tot (Ey)
GPS deaktiviert auf meinem iPhone

Ey, live fast, die young, keine Zeit für Larifari (Eh-eh)
Sie hat Bock auf Party, komm, wir schmeißen bunte Smarties
Häng' mit Farid auf Cannabis, ein paar Hunnis in den Kakis
Stets ein Blick auf die Straße wie die STASI (Wouh)
Mach' das nicht nur quasi, Dicka, Saufen ist ein Trendsport (Ey)
Von Donnerstag bis Donnerstag, "Einschlafen" ist ein Fremdwort
Treff' mich aufm Kiez, ey, ich bin mit der Gang dort
Triple B fürs Leben, verrat' niemand wie mein'n Kennwort
Mach' mein Ding, scheiß auf den Staat,
Der Umsatz wird geparkt in Panama (Panama)
Wenn's nicht klappt, fang' ich von vorne an wie Januar (Januar)
Geb' den Leuten, was sie woll'n, ohne Mittelsmann (Ey)
Von Kopf bis Fuß in Acne und ich rede nicht von Pickeln, lan

Ey, noch immer auf mei'm Film, Bro, du weißt schon (Ey)
Zwirbel' noch ein'n auf, lass 'ne Sprite hol'n (Ey)
Wieder einmal drauf, schlag' die Zeit tot (Ey)
Noch immer auf mei'm Film, Bro, du weißt schon (Ey)
Zwirbel' noch ein'n auf, lass 'ne Sprite hol'n (Ey)
Wieder einmal drauf, schlag' die Zeit tot (Ey)
GPS deaktiviert auf meinem iPhone

Flightmode

Yo, still on my movie, bro, you know (Yo)
Roll another one, let's get a Sprite (Yo)
On it again, kill the time (Yo)
Still on my movie, bro, you know (Yo)
Roll another one, let's get a Sprite (Yo)
On it again, kill the time (Yo)
GPS deactivated on my iPhone (Yo, yo, yo, yo)

Take a look into my world and diggi, tell me what you see
Don't give a fuck about your party, I'm partying on the streets
Somewhere completely on the airwaves between Schanze and the Kiez
Smoking Amsterdam cheese, ah, some things, yeah
Foot on the pedal, kickdown, it was only a test drive
Take what's mine, B-B-Business becomes a cashcow
Everything as usual, I take the hits like in the Traphaus
What kind of gold-digging hoes? Fuck only hardworking businesswomen
Tell me when, I'll come by, no matter where (Yo)
She takes off her clothes,
I shoot it with my smartphone (When it's hot)
Purple soda, that I drink, still sleepless (Yo)
Greetings to my brother Haro (Hello kids)
Come exclusively on Desue beats from Doppel-H to West Berlin
Smoking sixty Gs of the best weed, higher than a zeppelin (Yo)
Still in it with heart, I love this rap music (Yeah)
Clear Jeff Abi one [?], come, let's make some cash

Yo, still on my movie, bro, you know (Yo)
Roll another one, let's get a Sprite (Yo)
On it again, kill the time (Yo)
Still on my movie, bro, you know (Yo)
Roll another one, let's get a Sprite (Yo)
On it again, kill the time (Yo)
GPS deactivated on my iPhone

Yo, live fast, die young, no time for bullshit (Eh-eh)
She's up for a party, come on, let's throw some colorful Smarties
Hanging with Farid on cannabis, a few hunnis in the khakis
Always an eye on the street like the STASI (Wouh)
Don't just do it quasi, Dicka, drinking is a trend sport (Yo)
From Thursday to Thursday, "Going to sleep" is a foreign word
Meet me on the Kiez, yo, I'm with the gang there
Triple B for life, don't betray anyone like my password
Do my thing, fuck the state,
The turnover is parked in Panama (Panama)
If it doesn't work out, I'll start over like January (January)
Give the people what they want, without a middleman (Yo)
Head to toe in Acne and I'm not talking about pimples, lan

Yo, still on my movie, bro, you know (Yo)
Roll another one, let's get a Sprite (Yo)
On it again, kill the time (Yo)
Still on my movie, bro, you know (Yo)
Roll another one, let's get a Sprite (Yo)
On it again, kill the time (Yo)
GPS deactivated on my iPhone