Paroles et traduction Estil C. Ball, Lacey Richardson, Orna Ball & Blair Reedy - The Cabin on the Hill

The Cabin on the Hill

There's a happy childhood home in my mem'ry I can see
Standing out upon the hill neath the shadow of the tree
If I only had my way, it would give my heart a thrill
Just to simply wander back to the cabin on the hill
Oh, I want to wander back to the cabin on the hill
Neath the shadow of the tree I would like to linger still
Just to be with those I love, joy my heart would overfill
Just to simply wander back to the cabin on the hill
But the saddest of it all, I can never more return
To that happy childhood home, matters not how much I yearn
If I only had my way, it would give my heart a thrill
Just to simply wander back to the cabin on the hill
Oh, I want to wander back to the cabin on the hill
Neath the shadow of the tree I would like to linger still
Just to be with those I love, joy my heart would overfill
Just to simply wander back to the cabin on the hill
Oh, I want to wander back to the cabin on the hill
Neath the shadow of the tree I would like to linger still
Just to be with those I love, joy my heart would overfill
Just to simply wander back to the cabin on the hill

La cabane sur la colline

Il y a une maison d'enfance heureuse dans ma mémoire que je peux voir
Se tenant debout sur la colline sous l'ombre de l'arbre
Si seulement je pouvais faire les choses à ma façon, cela donnerait des frissons à mon cœur
De simplement retourner errer à la cabane sur la colline
Oh, je veux retourner errer à la cabane sur la colline
Sous l'ombre de l'arbre, j'aimerais m'attarder encore
Juste pour être avec ceux que j'aime, la joie remplirait mon cœur
De simplement retourner errer à la cabane sur la colline
Mais le plus triste dans tout ça, c'est que je ne peux plus jamais y retourner
Dans cette maison d'enfance heureuse, peu importe à quel point je languis
Si seulement je pouvais faire les choses à ma façon, cela donnerait des frissons à mon cœur
De simplement retourner errer à la cabane sur la colline
Oh, je veux retourner errer à la cabane sur la colline
Sous l'ombre de l'arbre, j'aimerais m'attarder encore
Juste pour être avec ceux que j'aime, la joie remplirait mon cœur
De simplement retourner errer à la cabane sur la colline
Oh, je veux retourner errer à la cabane sur la colline
Sous l'ombre de l'arbre, j'aimerais m'attarder encore
Juste pour être avec ceux que j'aime, la joie remplirait mon cœur
De simplement retourner errer à la cabane sur la colline