Paroles et traduction Estirpe - America
Tu
cuna
estelar
ya
no
me
hace
sentir,
Your
starry
crib
no
longer
makes
me
feel
Es
tu
falso
disfraz,
te
invita
a
vivir.
It
is
your
false
disguise,
it
invites
you
to
live.
Y
tu
gran
libertad
que
se
tiñe
de
gris,
And
your
great
freedom
that
is
tinged
with
gray,
Si
un
arma
brutal
decide
por
ti.
If
a
brutal
weapon
decides
for
you.
Tierra
de
oportunidad,
tu
bandera
y
tu
canción,
Land
of
opportunity,
your
flag
and
your
song,
En
realidad
tu
contradicción
In
reality
your
contradiction
Sueños
hechos
de
prozac
que
te
nublan
la
razón,
Dreams
made
of
prozac
that
cloud
your
reason,
Desigualdad
en
tu
decisión.
Inequality
in
your
decision.
Es
el
poder
de
una
ilusión,
América.
It
is
the
power
of
an
illusion,
America.
No
puedo
ver
tu
corazón,
América.
I
can't
see
your
heart,
America.
La
misma
razón
que
te
hace
soñar,
The
same
reason
that
makes
you
dream,
Es
pura
ficción,
no
hay
nada
detrás,
Is
pure
fiction,
there
is
nothing
behind,
Y
escucho
la
voz
de
tu
voluntad,
And
I
hear
the
voice
of
your
will,
Es
un
dictador
que
vende
la
paz.
It
is
a
dictator
that
sells
peace.
Vidas
que
no
volverán,
su
destino
se
quebró
Lives
that
will
not
return,
their
destiny
was
broken
Por
controlar
su
crudo
y
su
Dios.
To
control
their
crude
and
their
God.
Cinco
siglos
para
ver
que
este
mundo
no
cambió,
Five
centuries
to
see
that
this
world
has
not
changed,
El
hombre
otra
vez
es
pura
ambición.
Man
is
once
again
pure
ambition.
Es
el
poder
de
una
ilusión,
América.
It
is
the
power
of
an
illusion,
America.
No
puedo
ver
tu
corazón,
América.
I
can't
see
your
heart,
America.
Tú,
nuevo
continente,
no
juegues
como
siempre.
You,
new
continent,
do
not
play
as
always.
Tú,
dueño
de
esta
función,
no...
mira
en
tu
interior.
You,
owner
of
this
function,
do
not...
look
inside
you.
Tú,
que
eres
el
más
fuerte,
no
seas
indiferente.
You,
who
are
the
strongest,
do
not
be
indifferent.
Ya...
es
hora
de
madurar,
si...
todo
puede
cambiar.
Now...
it
is
time
to
mature,
if...
everything
can
change.
Es
el
poder
de
una
ilusión,
América.
It
is
the
power
of
an
illusion,
America.
No
puedo
ver
tu
corazón,
América.
I
can't
see
your
heart,
America.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.