Paroles et traduction Estirpe - Déjalo Ya

Déjalo Ya

Qué pasa tío, como te ha ido
Coge tu pipa vamos a hacer ruido
A un sitio nuevo, vas a alucinar
Te dan la pasta sólo has de apuntar
Era genial, era genial
Hacer de malos como los del cine
Con sus caretas para atracar
De tienda en tienda sin que te pillen
Déjalo ya, déjalo ya, déjalo ya ...
Pero una noche se complicó
No puso el seguro y disparó
Iba drogado y se le olvidó
Y el pobre dueño no se salvó
Fue un error, fue un error
Pensaban que no ocurriría más
Pero ocurrió, el gatillo pulsó
Y un nuevo niño no dirá papá
Déjalo ya, déjalo ya, déjalo ya ...
Puedes saltar, llegar hasta el cielo
Pero no arranques más almas del suelo
Apaga esa luz, la luz que te ciega
Amigo con armas mejor no se juega
Todo empezó una Navidad
Un juego bélico, le gustará
Y tanto, tanto que le gustó
De gran calibre fue su pasión
Qué diferencia de regalar
Un libro bueno para soñar
Y conducir su imaginación
Por un sendero sin destrucción
Déjalo ya, déjalo ya, déjalo ya ...
Puedes saltar, llegar hasta el cielo
Pero no arranques más almas del suelo
Apaga esa luz, la luz que te ciega
Amigo con armas mejor no se juega
Apunta una para ti
Apunta otro para mí
Apunta una para ti
Apunta otro para mí
Su conciencia duerme en paz
No le enseñó
La Ciencia del bien y el mal
No le enseñó
La Ciencia del bien y el mal
No le enseñó
La Ciencia del bien y el mal
Puedes saltar, llegar hasta el cielo
Pero no arranques más almas del suelo
Apaga esa luz, la luz que te ciega
Amigo con armas mejor no se juega
Puedes saltar, llegar hasta el cielo
Pero no arranques más almas del suelo
Apaga esa luz, la luz que te ciega
Amigo con armas mejor no se juega
Puedes saltar, llegar hasta el cielo
Pero no arranques más almas del
Suelo
Apaga esa luz, la luz que te ciega
Amigo!
Déjalo ya
Déjalo ya
Déjalo ya
Apaga esa luz, la luz que te ciega
Déjalo ya

Брось это

Что случилось, друг, как дела?
Бери свою трубку, давай устроим шум.
В новом месте, ты будешь в восторге.
Тебе дают деньги, только нужно записаться.
Это было круто, это было круто.
Играть в плохих парней, как в кино.
В масках, чтобы грабить.
Из магазина в магазин, чтобы тебя не поймали.
Брось это, брось это, брось это...
Но однажды ночью всё пошло не так.
Он не поставил предохранитель и выстрелил.
Он был под кайфом и забыл.
И бедный владелец не спасся.
Это была ошибка, это была ошибка.
Они думали, что больше такого не случится.
Но случилось, курок нажат.
И еще один ребенок не скажет "папа".
Брось это, брось это, брось это...
Ты можешь прыгнуть, достичь неба.
Но не вырывай больше душ из земли.
Погаси этот свет, свет, который тебя ослепляет.
Друг, с оружием лучше не играть.
Всё началось в одно Рождество.
Военная игра, ему понравится.
И так, так сильно ему понравилось.
Крупный калибр стал его страстью.
Какая разница, подарить
Хорошую книгу, чтобы мечтать.
И вести его воображение
По тропе без разрушений.
Брось это, брось это, брось это...
Ты можешь прыгнуть, достичь неба.
Но не вырывай больше душ из земли.
Погаси этот свет, свет, который тебя ослепляет.
Друг, с оружием лучше не играть.
Направь одно на себя.
Направь другое на меня.
Направь одно на себя.
Направь другое на меня.
Его совесть спит спокойно.
Не научил его.
Науке добра и зла.
Не научил его.
Науке добра и зла.
Не научил его.
Науке добра и зла.
Ты можешь прыгнуть, достичь неба.
Но не вырывай больше душ из земли.
Погаси этот свет, свет, который тебя ослепляет.
Друг, с оружием лучше не играть.
Ты можешь прыгнуть, достичь неба.
Но не вырывай больше душ из земли.
Погаси этот свет, свет, который тебя ослепляет.
Друг, с оружием лучше не играть.
Ты можешь прыгнуть, достичь неба.
Но не вырывай больше душ из
земли.
Погаси этот свет, свет, который тебя ослепляет.
Друг!
Брось это.
Брось это.
Брось это.
Погаси этот свет, свет, который тебя ослепляет.
Брось это.