Estirpe - El Color de Mi Voz - traduction des paroles en allemand

El Color de Mi Voz - Estirpetraduction en allemand




El Color de Mi Voz
Die Farbe meiner Stimme
Sólo tienes el color
Nur du hast die Farbe
Es mi templo la imaginación
Meine Vorstellungskraft ist mein Tempel
Esa luz brillará en mi voz
Dieses Licht wird in meiner Stimme leuchten
Un arco iris de emoción
Ein Regenbogen der Emotionen
Sube el volumen, pierde el control
Dreh die Lautstärke auf, verliere die Kontrolle
Tu sangre eleva la presión
Dein Blut erhöht den Druck
Rompe las cuerdas, dame el poder
Zerreiß die Saiten, gib mir die Macht
Hoy no sé, no perder
Heute weiß ich nicht, wie man verliert
Y de rodillas te pediré (vivir de pie)
Und auf Knien werde ich dich bitten (aufrecht zu leben)
Es lo grandioso de enloquecer
Das ist das Großartige daran, verrückt zu werden
Dime si la vida no tiene valor sin amor, sin control
Sag mir, ob das Leben keinen Wert hat ohne Liebe, ohne Kontrolle
Déjame pintar el cielo de tu corazón del color de mi voz
Lass mich den Himmel deines Herzens mit der Farbe meiner Stimme malen
Dime si la vida no tiene valor sin amor, sin control
Sag mir, ob das Leben keinen Wert hat ohne Liebe, ohne Kontrolle
Déjame pintar el cielo de tu corazón del color de mi voz
Lass mich den Himmel deines Herzens mit der Farbe meiner Stimme malen
Y si volviera a nacer también lo haría encantado otra vez
Und wenn ich wiedergeboren würde, würde ich es auch begeistert wieder tun
Suena el aire con tu pasión
Die Luft klingt nach deiner Leidenschaft
En la mentira y la desolación
In der Lüge und der Trostlosigkeit
Tus acordes mi salvación
Deine Akkorde, meine Rettung
En este mundo de distorsión
In dieser Welt der Verzerrung
Abre tu mente, escucha su voz
Öffne deinen Geist, höre ihre Stimme
Es el momento, descúbrelo
Es ist der Moment, entdecke es
Dame ese funky, dame tu soul
Gib mir diesen Funk, gib mir deinen Soul
Dame una vida de Rock and roll
Gib mir ein Leben voller Rock and Roll
Y de rodillas te pediré (vivir de pie)
Und auf Knien werde ich dich bitten (aufrecht zu leben)
Es lo grandioso de enloquecer
Das ist das Großartige daran, verrückt zu werden
Dime si la vida no tiene valor sin amor, sin control
Sag mir, ob das Leben keinen Wert hat ohne Liebe, ohne Kontrolle
Déjame pintar el cielo de tu corazón del color de mi voz
Lass mich den Himmel deines Herzens mit der Farbe meiner Stimme malen
Dime si la vida no tiene valor sin amor, sin control
Sag mir, ob das Leben keinen Wert hat ohne Liebe, ohne Kontrolle
Déjame pintar el cielo de tu corazón del color de mi voz
Lass mich den Himmel deines Herzens mit der Farbe meiner Stimme malen
Y si volviera a nacer también lo haría encantado otra vez
Und wenn ich wiedergeboren würde, würde ich es auch begeistert wieder tun
Sigue mi tiempo
Folge meinem Rhythmus
Rock and roll
Rock and Roll
Más, más, más
Mehr, mehr, mehr
Más sexy, uh
Mehr sexy, uh
Nunca la suerte soplando a favor
Nie wehte das Glück zu unseren Gunsten
Nunca el presente nos dijo que no
Nie sagte die Gegenwart uns nein
Siempre hay un camino por descubrir
Immer gibt es einen Weg zu entdecken
Siempre, es lo mejor de vivir
Immer, das ist das Beste am Leben
Lucha por tu legado
Kämpfe für dein Vermächtnis
No te arrepientas de ese pecado
Bereue diese Sünde nicht
Dime si la vida no tiene valor sin amor, sin control
Sag mir, ob das Leben keinen Wert hat ohne Liebe, ohne Kontrolle
Déjame pintar el cielo de tu corazón del color de mi voz
Lass mich den Himmel deines Herzens mit der Farbe meiner Stimme malen
Dime si la vida no tiene valor sin amor, sin control
Sag mir, ob das Leben keinen Wert hat ohne Liebe, ohne Kontrolle
Déjame pintar el cielo de tu corazón del color de mi voz
Lass mich den Himmel deines Herzens mit der Farbe meiner Stimme malen
Del color de mi voz
Mit der Farbe meiner Stimme
Del color de mi voz
Mit der Farbe meiner Stimme





Writer(s): Estevez Gualda Javier, Martinez Cantero Manuel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.