Paroles et traduction Estirpe - La Magia del Saber

La Magia del Saber

Aprender a saber
Y saber aprender
Es la lucha menos violenta y el arma más eficaz
Aprender a querer
Y querer aprender
La cultura derrumba muros y te da libertad

Tesoro que ahora puedo ver
Conseguir la magia del saber

Aprender a intentar
E intentar aprender
Es la fuerza que cada instante en tu alma te ha de guiar

Tesoro que ahora puedo ver
Conseguir la magia del saber

Aprender a ganar, aprender a perder
Aprender a tolerar, aprender a resistir
Aprender a vivir, aprender a luchar
Es la magia del saber, es la magia del saber

Aprender a conseguir, aprender a no morir
Aprender a imaginar, aprender a llorar
Aprender a vivir, aprender a luchar
Es la magia del saber, es la magia del saber
Aprender a ganar, aprender a perder
Aprender a tolerar, aprender a resistir
Aprender a vivir, aprender a luchar
Es la magia del saber, es la magia del saber

Магия знания

Учиться знать
И знать, как учиться
Это наименее жестокая борьба и самое эффективное оружие
Учиться желать
И желать учиться
Культура разрушает стены и дарует свободу

Сокровище, которое теперь я вижу
Достичь магии знания

Учиться пытаться
И пытаться учиться
Это сила, которая в каждый момент должна вести твою душу

Сокровище, которое теперь я вижу
Достичь магии знания

Учиться побеждать, учиться проигрывать
Учиться терпеть, учиться сопротивляться
Учиться жить, учиться бороться
Это магия знания, это магия знания

Учиться достигать, учиться не умирать
Учиться мечтать, учиться плакать
Учиться жить, учиться бороться
Это магия знания, это магия знания
Учиться побеждать, учиться проигрывать
Учиться терпеть, учиться сопротивляться
Учиться жить, учиться бороться
Это магия знания, это магия знания