Paroles et traduction Estirpe - Me Equivoqué

Me Equivoqué

Dame espacio tiempo y quédate
Con tus labios vuelvo a amanecer
Fundimos el cuerpo
Y el alma ya es otra canción
Porque los sentimientos a veces no entienden de amor

Ya no es tan difícil sonreir
Sigo en forma y no gracias a ti
Tensas la cuerda por el mismo extremo que yo
Recuerda que el fuego no, nunca es eterno

Otra vez me equivoqué por no decirte que
Otra vez me equivoqué por no mostrarte que
Otra vez me equivoque pero es mi forma de ser
Otra vez me equivoqué por no decirte que
Otra vez me equivoqué por no mostrarte que
Otra vez me equivoque pero es mi forma de ser

Eres tú el barco y yo el timón
Navegando por la confusión
El mar, la distancia, el destino que nunca llegó
Nuestra isla perdida que sigue perdida

Otra vez me equivoqué por no decirte que
Otra vez me equivoqué por no mostrarte que
Otra vez me equivoque pero es mi forma de ser
Otra vez me equivoqué por no decirte que
Otra vez me equivoqué por no mostrarte que
Otra vez me equivoque pero es mi forma de ser

I Was Wrong

Give me space, time, and stay with me
We'll wake again to your soft lips
Our bodies melt together
Our souls now sing a different tune
Because sometimes feelings don't understand love

It's not so hard to smile anymore
I'm getting better, and it's not thanks to you
You're tightening the rope from the same end I am
Remember, fire doesn't last forever

Another time I was wrong for not telling you that
Another time I was wrong for not showing you that
Another time I was wrong, but that's just how I am
Another time I was wrong for not telling you that
Another time I was wrong for not showing you that
Another time I was wrong, but that's just how I am

You are the ship and I'm the rudder
Sailing through confusion
The sea, the distance, the destination that never came
Our lost island, still lost

Another time I was wrong for not telling you that
Another time I was wrong for not showing you that
Another time I was wrong, but that's just how I am
Another time I was wrong for not telling you that
Another time I was wrong for not showing you that
Another time I was wrong, but that's just how I am