Paroles et traduction Estirpe - Nunca Y Siempre

Nunca Y Siempre

SIlencio.
Ya no quieren escuchar
Al viento.
Que no pueden controlar.
Que es cierto.
Sólo queda recordar
Al tiempo.
Que no vuelva a destrozar.

¿Ahora que más dá?
El odio, el rencor o el perdón.
Jamás debemos olvidar
Que hoy el terror ya por fin
Tiene nombre.

Nunca serán los de siempre
Aunque ya no no lloren casi nunca.
Toda la gloria de siempre
Para los que sufren como nunca.

¿Y tú dónde estás amor?
Yo aquí esperándote.
No hay mas dolor
Que preguntar por qué
Nunca y siempre.

Siempre en su corazón,
Que nunca se apague su voz.
Que siempre en su corazón,
Que nunca le falte el valor.
Que siempre en su corazón,
Que nunca se apague su voz.
Que nunca...
Que nunca...
Que nunca...
...Y siempre...

Никогда и всегда

Молчание.
Они больше не хотят слушать
Ветер.
Который они не могут контролировать.
Который прав.
Остаётся только вспоминать
Время.
Чтобы оно больше не разрушало.

Что теперь?
Ненависть, обида или прощение.
Мы никогда не должны забывать
Что сегодня террор наконец-то
Приобрёл имя.

Они никогда не будут прежними
Даже если почти никогда не плачут.
Вся слава прошлого
Для тех, кто страдает как никогда.

А ты где, любовь?
Я здесь, жду тебя.
Нет большей боли
Чем задаваться вопросом
Никогда и всегда.

Всегда в твоём сердце,
Пусть твой голос никогда не умолкнет.
Пусть всегда в твоём сердце,
Пусть отваги всегда будет в избытке.
Пусть всегда в твоём сердце,
Пусть твой голос никогда не умолкнет.
Пусть никогда...
Пусть никогда...
Пусть никогда...
...И всегда...