Paroles et traduction Estirpe - Un Esfuerzo Mas

Un Esfuerzo Mas

Sí, ya lo sé
El tiempo corre y yo sigo buscando
Mi destino caminando
Como el mar en libertad que va y viene
Que nunca se detiene
Golpeando fuerte, sigo el rumbo de este mundo
Llegaré a lo más profundo
Animando al corazón a latir, lo voy a conseguir
Sólo yo (sólo yo)
Sólo yo puedo lograr (puedo lograr)
Que todo lo mejor está por llegar
Si no hay en el mundo nada que me pueda hacer cambiar

Sólo un paso más, un esfuerzo más
Para decir que estoy aquí, que esta es mi verdad
Un esfuerzo más, sólo un paso más
Para sentir que ser feliz nunca es el final

Sí, ya lo ves
La vida en un segundo puede irse
Puede el cielo hasta sentirse
Como un trozo de metal que se funde
Mi alma que se hunde
Debo aprovechar cada momento de este juego
Yo también tengo mis miedos
Pero ellos no me tienen a mí, lo voy a conseguir
Sólo yo (sólo yo)
Sólo yo puedo lograr (puedo lograr)
Que todo lo mejor está por llegar
Si no hay en el mundo nada que me pueda hacer cambiar

Sólo un paso más, un esfuerzo más
Para decir que estoy aquí, que esta es mi verdad
Un esfuerzo más, sólo un paso más
Para sentir que ser feliz nunca es el final

¿Qué más puedo yo pedir al despertar?
Si tengo un sueño digno por el que luchar
El viento gritará mi voz
Ya sé que en esta guerra soy mi mejor rival
Déjame escribir en tu corazón
Palabras que armonicen los tiempos

Sólo un paso más, un esfuerzo más
Para decir que estoy aquí, que esta es mi verdad
Un esfuerzo más, solo un paso más
Para sentir que ser feliz nunca es el final
Sólo un paso más, un esfuerzo más
Para decir que estoy aquí, que esta es mi verdad
Un esfuerzo más, solo un paso más
Para sentir que ser feliz nunca es el final

One More Effort

Yeah, you know
Time is running and I'm still searching
My destiny walking
Like a sea in freedom coming and going
That never stops
Beating hard, I follow the path of this world
I will reach to the deepest
Animating the heart to beat, I'm gonna get it
Only I (only I)
Only I can achieve (I can achieve)
That the best is yet to come
If there's nothing in the world that can make me change

Just one step more, one more effort
To say I'm here, that this is my truth
One more effort, just one more step
To feel that being happy is never the end

Yes, you see
Life can leave in a second
The sky can be like
A piece of metal that melts
My soul that sinks
I must seize every moment of this game
I also have my fears
But they don't have me, I'm gonna get it
Only I (only I)
Only I can achieve (I can achieve)
That the best is yet to come
If there's nothing in the world that can make me change

Just one step more, one more effort
To say I'm here, that this is my truth
One more effort, only one more step
To feel that being happy is never the end

What more can I ask for when I wake up?
If I have a worthy dream to fight for
The wind will scream my voice
I know that in this war I am my best rival
Let me write in your heart
Words that will harmonize the times

Just one step more, one more effort
To say I'm here, that this is my truth
One more effort, just one more step
To feel that being happy is never the end
Just one step more, one more effort
To say I'm here, that this is my truth
One more effort, only one more step
To feel that being happy is never the end