Paroles et traduction Estopa feat. Ojos de Brujo - Cuerpo Triste (with Ojos De Brujo)
Saliste
tu
una
mañana
Ты
вышла
однажды
утром
Buscando
tu
colocon
В
поисках
кайфа
своего
A
ver
si
caen
por
la
cara...
Посмотреть,
не
упадет
ли
с
неба...
Unos
cubatas
de
ron
Пара
стаканчиков
рома
Y
te
encuentras
tan
solito
И
ты
оказалась
совсем
одна
La
gente
te
da
de
lao
Люди
обходят
тебя
стороной
Yo
te
digo
compadrito
Я
тебе
говорю,
дружище,
Que
te
tienen
colocao
Что
тебя
накачали
Y
por
contar
tantas
trolas
И
за
то,
что
ты
столько
врёшь,
Eres
famoso
en
el
barrio
Ты
знаменита
на
весь
район
Contando
tantas
milongas
Рассказывая
столько
небылиц,
Generas
1000
comentarios
Ты
порождаешь
тысячи
комментариев
Don
- de
vas
cuerpo
triste
Куда
ты
идёшь,
печальное
тело?
Por
donde
entraste
saliste
Откуда
вошла,
туда
и
вышла
Don
- de
vas
cuerpo
tristeeee
Куда
ты
идёшь,
печальное
теело?
Ayer
te
vi
colocado
Вчера
я
видел
тебя
под
кайфом
No
me
lo
puedes
negar(ese
joseee)
Ты
не
можешь
этого
отрицать
(этот
Хосе!)
No
se
quien
te
habra
fiado
Не
знаю,
кто
тебе
поверил
Alguien
nuevo
del
lugar
Кто-то
новенький
в
этих
местах
Yo
se
que
tu
le
pusiste...
Я
знаю,
что
ты
надела...
Tu
mejor
cara
de
actor
Свою
лучшую
актёрскую
маску
Yo
te
digo
cuerpo
triste
Я
тебе
говорю,
печальное
тело,
Que
no
tienes
salvacion
Что
тебе
нет
спасения
Y
por
contar
tantas
trolas
И
за
то,
что
ты
столько
врёшь,
Eres
famoso
en
el
barrio
Ты
знаменита
на
весь
район
Contando
tantas
milongas
Рассказывая
столько
небылиц,
Generas
1000
comentarios
Ты
порождаешь
тысячи
комментариев
Don
- de
vas
cuerpo
triste
Куда
ты
идёшь,
печальное
тело?
Por
donde
entraste
saliste
Откуда
вошла,
туда
и
вышла
Don
- de
vas
cuerpo
tristeeee
Куда
ты
идёшь,
печальное
теело?
Don
- de
vas
cuerpo
triste
Куда
ты
идёшь,
печальное
тело?
Por
donde
entraste
saliste
Откуда
вошла,
туда
и
вышла
Don
- de
vas
cuerpo
tristeeee
Куда
ты
идёшь,
печальное
теело?
Y
ahora
te
andan
buscando
И
теперь
тебя
разыскивают
Por
beber
mas
de
la
cuenta
За
то,
что
ты
перебрала
Vinieron
2 preguntando...
Приходили
двое,
спрашивали...
Mejor
sera
que
no
vengas
Лучше
тебе
не
появляться
Vente
cuando
quieras
pa
mi
casa
Приходи,
когда
хочешь,
ко
мне
домой
Que
yo
te
doy
gloria
Я
тебе
дам
приют
Yo
siempre
te
abro
la
puerta
Я
всегда
открою
тебе
дверь
Que
te
has
quedao
en
la
parra
Ты
совсем
потерялась
Vente
cuando
quieras
pa
mi
casa
Приходи,
когда
хочешь,
ко
мне
домой
Te
estoy
esperando...
Я
тебя
жду...
Yo
siempre
te
abro
la
puerta
Я
всегда
открою
тебе
дверь
Yo
se
que
tienes
buen
corazon...
Я
знаю,
что
у
тебя
доброе
сердце...
Cuerpo
triste...
de
donde
saliste?
Печальное
тело...
откуда
ты
взялась?
Cuerpo
tristeeee...
Печальное
теело...
Cuerpo
tristeeee...
Печальное
теело...
Cuerpo
tristeeee...
Печальное
теело...
Cuerpo
tristeeee...
Печальное
теело...
De
donde
saliste
Откуда
ты
взялась
Donde
vas.
Куда
ты
идёшь.
Évaluez la traduction
1
Descatalogando
2 El Run Run (with Rosario)
3 Pastillas de Freno
4 Malabares
5 Exiliado en el Lavabo
6 La raja de tu falda
7 Vino tinto
8 Me falta el aliento
9 Cuando Cae la Luna
10 Cuando Amanece
11 Hemicraneal
12 Era
13 Tan Solo (with Albert Pla)
14 Luna Lunera (with Chambao)
15 Como Camarón (with Joaquín Sabina)
16 Demonios (with El Bicho)
17 Cuerpo Triste (with Ojos De Brujo)
18 Era (with Joan Manuel Serrat)
19 Cacho a Cacho (with Rosendo)
20 Ya No Me Acuerdo
21 Tu Calorro (with Muchachito Bombo Infierno)
22 No Quiero Verlas Más (with Macaco)
23 Fuente de Energia (with El Canto del Loco)
24 El del Medio de los Chichos (with Los Chichos)
2 El Run Run (with Rosario)
3 Pastillas de Freno
4 Malabares
5 Exiliado en el Lavabo
6 La raja de tu falda
7 Vino tinto
8 Me falta el aliento
9 Cuando Cae la Luna
10 Cuando Amanece
11 Hemicraneal
12 Era
13 Tan Solo (with Albert Pla)
14 Luna Lunera (with Chambao)
15 Como Camarón (with Joaquín Sabina)
16 Demonios (with El Bicho)
17 Cuerpo Triste (with Ojos De Brujo)
18 Era (with Joan Manuel Serrat)
19 Cacho a Cacho (with Rosendo)
20 Ya No Me Acuerdo
21 Tu Calorro (with Muchachito Bombo Infierno)
22 No Quiero Verlas Más (with Macaco)
23 Fuente de Energia (with El Canto del Loco)
24 El del Medio de los Chichos (with Los Chichos)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.