Showtime 2.0 - Estopa traduction en français

Showtime 2.0

No sé qué especie de especial veneno tienes
Que te sigo esperando hasta cuando vienes.
Si juego es porque me encanta ganar más veces
Si salgo es para entrar y darte lo que quieres.
Estoy metido hasta el cuello
Nunca lo tuve tan claro
Lo mejor de conocerse es conocerse demasiado.
Yo te veo y no lo creo, es lo único seguro
Tocaré el séptimo cielo
Menos mal que el póster es justo.
Esta vida es un partido de fútbol que
Todo el mundo lo quiere vivir
Y nadie se lo quiere perder
Es La Roja!
Déjate llevar por este estilo vacilón
Tiki taka solo para ti
Que se nos dispare el corazón
Es La Roja!
Es La Roja!
No sé qué especie de especial veneno tienes
Que te sigo esperando hasta cuando vienes.
Si bebo es porque me encanta verte dos veces
Cuando quiero tocarte desapareces.
Estoy metido hasta el cuello
Nunca lo tuve tan claro
Lo mejor de conocerse es conocerse demasiado.
Yo te veo y no lo creo, es lo único seguro
Tocaré el séptimo cielo
Menos mal que el póster es justo.
Esta vida es un partido de fútbol que
Todo el mundo lo quiere vivir
Y nadie se lo quiere perder
Es La Roja!
Déjate llevar por este estilo vacilón
Tiki taka solo para ti
Que se nos dispare el corazón
Es La Roja!
Lololo lolororo...
Es La Roja!
Lololo lolororo...
Es La Roja!
Déjate llevar por este estilo vacilón
Tiki taka solo para ti
Que se nos dispare el corazón
Es La Roja!
Lololo lolororo...
Es La Roja!
Es La Roja!
Es La Roja!
Es La Roja!

Showtime 2.0

Je ne sais pas quel genre de poison spécial tu as
Que je continue à t'attendre jusqu'à ce que tu viennes.
Si je joue, c'est parce que j'aime gagner plus souvent
Si je sors, c'est pour entrer et te donner ce que tu veux.
Je suis jusqu'au cou
Je n'ai jamais été aussi sûr
Le meilleur de se connaître, c'est de se connaître trop.
Je te vois et je n'y crois pas, c'est la seule chose sûre
Je toucherai le septième ciel
Heureusement que l'affiche est juste.
Cette vie est un match de football que
Tout le monde veut vivre
Et personne ne veut le manquer
C'est La Roja!
Laisse-toi emporter par ce style décontracté
Tiki taka juste pour toi
Que notre cœur s'emballe
C'est La Roja!
C'est La Roja!
Je ne sais pas quel genre de poison spécial tu as
Que je continue à t'attendre jusqu'à ce que tu viennes.
Si je bois, c'est parce que j'aime te voir deux fois
Quand je veux te toucher, tu disparais.
Je suis jusqu'au cou
Je n'ai jamais été aussi sûr
Le meilleur de se connaître, c'est de se connaître trop.
Je te vois et je n'y crois pas, c'est la seule chose sûre
Je toucherai le septième ciel
Heureusement que l'affiche est juste.
Cette vie est un match de football que
Tout le monde veut vivre
Et personne ne veut le manquer
C'est La Roja!
Laisse-toi emporter par ce style décontracté
Tiki taka juste pour toi
Que notre cœur s'emballe
C'est La Roja!
Lololo lolororo...
C'est La Roja!
Lololo lolororo...
C'est La Roja!
Laisse-toi emporter par ce style décontracté
Tiki taka juste pour toi
Que notre cœur s'emballe
C'est La Roja!
Lololo lolororo...
C'est La Roja!
C'est La Roja!
C'est La Roja!
C'est La Roja!