Paroles et traduction Estrella Morente - La Estrella - con Antonio, Josemi y Juan Carmona
Si
yo
encontrara
If
I
could
find
La
estrella
que
me
guiara
The
star
that
would
guide
me
Yo
la
meteria
I
would
place
it
Muy
dentro
de
mi
pecho
Deep
inside
my
chest
Y
la
venerara
And
venerate
it
Si
encontrara
la
estrella
If
I
could
find
the
star
Que
en
el
camino
me
alumbrara
That
would
light
my
way
Como
relampago
de
fuego
fuiste
Like
a
lightning
bolt
of
fire,
you
came
Que
en
mi
sentimiento
entraste
And
entered
into
my
soul
Dejaste
encendido
el
fuego
You
left
the
fire
burning
Y
entre
llamas
me
dejaste
And
you
left
me
amidst
the
flames
Estrella
Star
Llevame
a
un
mundo
Take
me
to
a
world
Con
mas
verdades
con
menos
odios
With
more
truths
and
less
hatred
Con
mas
clemencias
y
mas
piedades
With
more
mercy
and
more
compassion
Romperemos
las
nubes
negras
We
will
break
through
the
dark
clouds
Que
nos
engañan
que
nos
acechan
That
deceive
and
stalk
us
Abriremos
un
mundo
nuevo
We
will
open
up
a
new
world
Sin
fusiles
ni
veneno
Without
guns
or
poison
Si
yo
encontrara...
If
I
could
find...
Estrella
Star
Si
te
encontrara
If
I
could
find
you
Me
darias
tu
la
fuerza
You
would
give
me
the
strength
Que
necesito
pa
vivir
That
I
need
to
live
En
este
mundo
de
confusiones
In
this
world
of
confusion
De
misiles
y
de
motores
Of
missiles
and
engines
O
tal
vez
me
llevarias
Or
perhaps
you
would
take
me
Por
camino
y
por
montes
Through
paths
and
mountains
Donde
tu
alumbras
campos
de
amores
Where
you
illuminate
fields
of
love
Campos
de
nubes
y
corazones
Fields
of
clouds
and
hearts
Si
yo
encontrara...
If
I
could
find...
Évaluez la traduction
1
La Estrella - con Antonio, Josemi y Juan Carmona
2 A Lola - con Montoyita
3 Le Di A la Caza Alcance - con Michael Nyman
4 En Un Sueño Viniste - con Vicente Amigo
5 Adagio - con Enrique Morente
6 Pregón de las Moras - con Michael Nyman
7 Seguirillas De La Verdad - con Paco de Lucía
8 Find Me In Your Dreams (En Tus Sueños) - con Pat Metheny
9 Como la Corriente - con Isidro Muñoz
10 Canción del Bembón - con Montoyita
11 Bulería del Amado - con Tomatito
12 Cuba - Cái - con Alain Pérez
13 La Habanera Imposible - con Vicente Amigo
14 Fernando Camisa - con Alfredo Lagos
15 Tangos Toreros - con Antonio, Josemi y Juan Carmona
2 A Lola - con Montoyita
3 Le Di A la Caza Alcance - con Michael Nyman
4 En Un Sueño Viniste - con Vicente Amigo
5 Adagio - con Enrique Morente
6 Pregón de las Moras - con Michael Nyman
7 Seguirillas De La Verdad - con Paco de Lucía
8 Find Me In Your Dreams (En Tus Sueños) - con Pat Metheny
9 Como la Corriente - con Isidro Muñoz
10 Canción del Bembón - con Montoyita
11 Bulería del Amado - con Tomatito
12 Cuba - Cái - con Alain Pérez
13 La Habanera Imposible - con Vicente Amigo
14 Fernando Camisa - con Alfredo Lagos
15 Tangos Toreros - con Antonio, Josemi y Juan Carmona
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.